se détourner

Si vous êtes maligne, détournez-vous de lui.
If you're smart, you'll stay away from him, too.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin.
Ô, détournez-vous de votre attirance pour le monde.
Oh, turn away from your worldliness.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.
Return, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Pourquoi détournez-vous la conversation ?
Why do you change the subject?
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
Return, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Pourquoi vous détournez-vous ?
Why do you turn away?
Passez-nous vos grands airs. Si vous êtes maligne, détournez-vous de lui.
Don't get so high and mighty. lf you're smart, you'll stay away from him too.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.
Return ye, and turn from all your transgressions; so iniquity shall not be your snare.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.
Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Return you, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
En élevant vos regards vers le Noble, détournez-vous du péché de tout votre cœur.
When you look up to the Noble One, turn away from sin with a whole heart.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Return you, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Be converted, and do penance for all your iniquities: and iniquity shall not be your ruin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X