déshonorer

Tu as déshonoré cette famille pour la dernière fois.
You have disgraced this family for the last time.
Il a dit que sa fille avait déshonoré la famille.
He said his daughter had disgraced the family.
Un écrivain qui reçoit un prix littéraire est déshonoré.
A writer who receives a literary prize is disgraced.
Il a été déshonoré, mis à honte, à votre endroit.
He was disgraced, shamed, in your place.
Elles ont déshonoré la mémoire de notre père.
They disrespected the memory of our father.
La bonne nouvelle, c'est que je suis déjà déshonoré.
Well, the good news is I'm already disgraced.
Elles ont déshonoré le souvenir de notre père.
They disrespected the memory of our father.
S'ils le voient ainsi, il sera déshonoré.
If they saw him like this, he'd be disgraced.
Cet homme a déshonoré ma famille !
This man has dishonoured my family!
Il vit dans le hasard et dans le risque, déshonoré comme un enfant.
It lives in the chance and in the risk, dishonoured like a child.
Mais vous avez déshonoré le pauvre.
But ye have despised the poor.
Hé, n'est-ce pas le scientifique déshonoré ?
Hey, isn't that the disgraced scientist?
Tu as déshonoré notre famille.
You have disgraced our family.
Je n'ai pas déshonoré la famille.
I didn't dishonor the family.
Elle a déshonoré sa famille.
She brought shame and dishonor to her family.
Vous m’avez déshonoré pour toujours !
You have dishonoured me forever!
J'ai déshonoré ma famille.
I have dishonored my family.
Nos valeurs morales sont notre fierté. Vous avez déshonoré ma famille.
We pride ourselves here on our moral values, and you've brought disgrace to my family.
Je me suis senti déshonoré de ne pas être fort
I felt disgraced for not being strong enough.
Ça ne m'a pas aidé. J'ai déshonoré ma famille.
I have disgraced both myself and my family.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le seigle