Mais je n'ai jamais dépucelé quelqu'un.
But I've never been anybody's first before.
La fille qui m'a dépucelé s'appelait Irina.
First girl I didn't do it, she was an Irina.
Quand avez-vous été dépucelé ?
When did you lose your virginity?
Dans le sens où j'ai dépucelé beaucoup de garçons.
No, in an "I've taken a lot of boys' virginity" kind of way.
Mais j'y pense, dans ce domaine, t'as jamais été dépucelé ?
Come to think of it, you never popped your cherry in that regard, right?
Prêt à être dépucelé ?
You ready to pop that cherry?
J'ai été dépucelé à la fac.
You know, I... I lost my virginity in college.
Elle m'a dépucelé.
She took my virginity.
Dépucelé à 15 ans.
I had my first time at 15.
Faut qu'il soit dépucelé et je t'ai choisie pour filer un coup de main.
He's got to pop his cherry and I've nominated you to, you know, help out.
Il vient de découvrir que la femme qui l'a dépucelé l'a fait car son frère l'avait payée.
He just found out that the woman he lost his virginity to only did it because his brother bribed her.
C'est ici qu'elle vous a dépucelé ?
Is this where she took your virginity?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris