dépoussiérer
- Exemples
Un zeste d’extravagance, une pointe de décontraction, l’hôtel du Groupe Derby dépoussière les codes de la haute hôtellerie parisienne et affirme son originalité, qui puise aux sources de la culture ibérique. | A touch of extravagance, a place for relaxation, this Derby Collection hotel revamps the code of Parisian high-end hotels and asserts its originality, drawing on Iberian culture. |
Juan dit qu'il dépoussière les meubles trois fois par semaine. | Juan says he dusts the furniture three times per week. |
Maria éternue toujours quand elle dépoussière les meubles. | Maria always sneezes when she dusts the furniture. |
Notre femme de ménage dépoussière les lustres deux fois par semaine. | Our maid dusts the chandeliers twice a week. |
Il dépoussière les meubles une fois par semaine. | He dusts the furniture once a week. |
Pendant que mon frère balaie le sol, je dépoussière les meubles. | While my brother is sweeping the floor, I'm dusting off the furniture. |
S'il te plaît, dépoussière le salon avant que tes grands-parents n'arrivent. | Please dust the living room before your grandparents arrive. |
Il dépoussière les étagères chaque semaine. | He dusts the shelves every week. |
Dois-je prendre des précautions particulières lorsque je dépoussière mon ordinateur ? | Should I take any extra care when I dust off my computer? |
Quand la femme de ménage vient, elle dépoussière d'abord les meubles puis balaie le sol. | When the cleaning lady comes, she first dusts the furniture and then sweeps the floor. |
J'ai besoin d'une femme de ménage qui lave les vitres, nettoie les appareils électroménagers et dépoussière sous les meubles. | I need a maid who washes windows, cleans appliances, and dusts under furniture. |
Sur l'image, on voit un homme et une femme. Elle balaie le sol, tandis qu'il dépoussière les meubles. | In the picture, you can see a man and a woman. She's sweeping the floor, while he's dusting the furniture. |
Que fait Julien quand il nettoie la maison ? – Il dépoussière les meubles, fait la vaisselle et balaie le sol. | What does Julian do when he cleans the house? - He dusts the furniture, does the laundry, and sweeps. |
Mon père a pris sa retraite il y a un mois et il s'ennuie à la maison. Il dépoussière les meubles tous les jours. | My dad retired a month ago and he is bored at home. He dusts the furniture every day. |
Dépoussière la pièce avant que les invités n'arrivent. | Dust the room before the guests get here. |
Dépoussière la table de la salle de bain. | Dust the table in the bathroom. |
Dépoussière le salon avant de passer l'aspirateur. | Dust the living room before vacuuming it. |
Dépoussière la table du salon. | Dust the table in the living room. |
Elle l'a fait et a constaté que le Dr Hayashi avait dépoussiéré son uniforme de la Marine et a été agité. | She did and found that Dr. Hayashi had dusted his naval uniform and he was restless. |
Les deux enfants avaient trouvé une chambre commune, rangé leurs affaires, dépoussiéré une bonne casserole, laissé quelques affiches déchirées - et étaient partis. | Both kids had found a shared room, packed their things, dusted off a good pan, left a few torn posters - and were gone. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
