dépense

Aucune dépense n'a été épargnée dans la construction de cette maison.
No expense was spared in the construction of this house.
La dépense minimum du temps se compose de deux heures.
The minimum expenditure of time consists of two hours.
En moyenne, un client dépense environ 30 $ par semaine.
On an average, one customer spends about $30 per week.
Et vous pouvez habituellement trouver l'évidence de sa dépense quelque part.
And you can usually find evidence of his spending somewhere.
Aucune dépense n’a été épargnée dans la construction de cette maison.
No expense was spared in the construction of this house.
Augmentant la quantité de temps un visiteur dépense sur son emplacement.
Increasing the amount of time a visitor spends on his site.
Ce Parlement dépense 200 000 tonnes de CO2 par an.
This House consumes 200 000 tonnes of CO2 each year.
Elle dépense trois dollars par jour pour le déjeuner et le dîner.
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
Non, merci... Je ne dépense pas beaucoup de toute façon.
No, thank you... but I don't spend much money anyway.
Il dépense ses jours à jouer aux échecs dans le parc.
He spends his days playing chess in the park.
Leur dépense moyenne était d'environ 840 livres par transaction.
Their average spend was about 840 pounds per transaction.
Elle dépense beaucoup d'argent quand elle va à l'étranger.
She spends a lot of money when she goes abroad.
Je dépense la majeure partie de mon jour sur l'Internet.
I spend most of my day on the internet.
Ce monde en armes ne dépense pas de l'argent seul.
This world in arms is not spending money alone.
La moindre dépense de posséder un cheval, est l'acte d'achat.
The least expense of owning a horse, is the actual purchase.
Prévisions budgétaires pour le Secrétariat par objet de dépense (en euros)
Budget estimates for the Secretariat by object of expenditure (in euros)
Il n'est pas question de la moindre dépense en cela.
There is no question of any expense etc. in this.
La dépense pour l’édification du Colosse fut de 300 talents.
Expenditure for the construction of the Colossus was 300 talents.
La dépense est réglée directement par votre entreprise.
The expenditure is paid directly by your company.
Le même niveau de dépense est prévu pour le budget 2004.
The same level of expenditure is planned for the 2004 budget.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier