se dépêcher

Phoebe, dépêchons-nous avant qu'elle se réunifie.
Phoebe, we need to hurry before she becomes one again.
Dans ce cas, dépêchons-nous de finir la partie.
Well, in that case, let's hurry up and finish this game.
Y a une trace, mais elle s'efface dépêchons-nous !
There's a trace, but it's fading fast so we need to go now!
Oui, dépêchons-nous de finir cette comédie.
Yeah, let's hurry and finish this play.
Je n'ai vu personne, dépêchons-nous.
I didn't see anyone, but we'd better hurry.
Qui sont en train de s'estomper, dépêchons-nous !
And they're washing out, we got to move!
Charlotte, dépêchons-nous. Je suis fatiguée.
Charlotte, hurry! I'm exhausted.
Allez, dépêchons-nous.
Come on, we have to hurry.
Bon, dépêchons-nous alors.
Alright, let's hurry up then.
Maintenant, viens, dépêchons-nous.
Now come on, let's hurry.
D'accord, dépêchons-nous !
All right, let's move it!
allons, allons, dépêchons-nous !
Come on, come on, hurry up!
Mais, dépêchons-nous.
But we have to hurry.
Bien, dépêchons-nous d'y aller.
Okay, let's go now.
Oui. Enfin, dépêchons-nous.
Yes. Well, anyway, let's hurry up.
Très bien, dépêchons-nous !
All right, hurry up.
Louise, dépêchons-nous.
Louise, we'd better hurry along.
Allez, dépêchons-nous !
You guys, come on. We don't have that much time!
Allez, les gars, dépêchons-nous.
Please, guys, let's hurry.
Vite, dépêchons-nous.
Come on, we have to get going.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée