dépêcher

Les Nations Unies dépêchèrent des troupes afin d'intervenir dans le conflit.
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.
Plus haut, plus haut, ils volèrent, à travers terres et mers, ils se dépêchèrent.
Up, up, higher and higher they flew, across land, across oceans they sped.
Le prince héritier se leva en premier, et deux rangées de chevaliers royaux se dépêchèrent de lui ouvrir un passage.
The crown prince stood up first, and two rows of royal knights hurried to clear a path for him.
Ils se dépêchèrent d’y aller et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche.
So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger.
Les hommes se dépêchèrent de retourner à Jérusalem, mais les femmes s’attardèrent près du tombeau jusqu’à la tombée de la nuit.
The men hurried back to the city, but the women lingered near the tomb until it was very dark.
Les voyous empoisonnés furent horrifiés de voir leur santé chuter à un taux aussi rapide et se dépêchèrent de fouiller leurs inventaires afin de trouver des antidotes.
The poisoned thugs were horrified to see their health dropping at such a rapid rate, and hurried to search their inventories for antidotes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit