démontrer
- Exemples
Il est très important que nous démontrions notre engagement en faveur des personnes handicapées. | It is very important to demonstrate our commitment to disabled people. |
C'est pourquoi il est capital que nous démontrions tous notre capacité à trouver des solutions communes. | That is why it is crucial that we all demonstrate our ability to find common solutions. |
Il importe que nous démontrions notre soutien aux solutions éventuelles de développement du service public. | It is important for us to show our support for possible ways of developing public service. |
Dans ce contexte, il importe que nous démontrions que l’Union européenne tient ses engagements. | Within this framework, it is important for us to demonstrate that the European Union is responding to its commitments. |
Nous mettrons ensuite fin au traitement de vos données, à moins que nous ne démontrions conformément aux exigences légales des motifs légitimes contraignants, qui prévalent sur vos droits. | We will then terminate the processing of your data, unless we demonstrate compelling legitimate grounds according to legal requirements which override your rights. |
Je fais le vœu qu’à tous ces égards, nous démontrions à l’avenir une plus grande cohérence et un meilleur respect des règles. | In all these respects, I would like to see us, in future, demonstrating more consistency and making a better job of keeping to the rules. |
Je ne peux croire que c'est ce que veulent faire les États membres, et il est grand temps que nous le démontrions dans les négociations budgétaires en affichant la discipline à laquelle nous aspirons et dont nous avons fait preuve en mai. | I cannot believe that that is what the Member States want to do, and it is also high time we demonstrated that in the relevant budget negotiations by showing the discipline that we called for and displayed in May. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
