déifier
- Exemples
Nous pensons maintenant à l'aspect déifié du Père Universel. | Now we're thinking of the deified aspect of the Universal Father. |
Parce que dans notre deuxième croquis, tout ce qui pouvait être personnel, divin et déifié a été retiré. | Because in our second frame, all that which could be personal, divine, and deified was removed. |
C'était un grand système cosmique de divinités, de forces mystérieuses, celui que nous montre Proclus, pour qui dans ce cosmos déifié l'homme pouvait trouver l'accès à la divinité. | What Proclus was demonstrating was a great cosmic system of divinity, of mysterious forces, through which, in this deified cosmos, man could find access to the divinity. |
Il est pourtant incontestable que les peuples qui adorent le soleil et les astres, ne sont pas supérieurs à ceux qui ont déifié les animaux ; au contraire, puisque c'était l'intrinsèque, l'inaccessible, que les Egyptiens contemplaient dans le monde des bêtes ." | Yet it is certain that the nations who worshipped the sun and the stars by no means occupy a higher grade than those who deify animals, but contrariwise; for in the animal world the Egyptians contemplated an inner and incomprehensible principle. |
Cette relation est une réalité, et elle déifie. | This relationship is a reality, and it deitizes. |
Ne déifie pas les personnes qui t'abandonnent. | Don't deify the people that leave you. |
Le 1er janvier 42, le Sénat déifie Jules César, le faisant entrer dans le panthéon des divinités reconnues par l'État romain sous le nom de Divus Iulius. | On 1 January 42 BC, the Senate posthumously recognized Julius Caesar as a divinity of the Roman state, Divus Iulius. |
Ceci est non personnel, extradivin et non déifié - et c'est actuel, pas seulement potentiel. | This is nonpersonal, extradivine, and undeified–and it's actual, not just potential. |
Donc, oui, elle l'a, oui, elle l'a déifié | So, yes, she does, yes, she deified him. |
Unificateur du déifié et du non déifié ; corrélateur de l'absolu et du relatif. | Unifier of the deified and the undeified; correlator of the absolute and the relative. |
Unificateur du déifié et du non déifié ; corrélateur de l’absolu et du relatif. | Unifier of the deified and the undeified; correlator of the absolute and the relative. |
Seul ce qui est déifié peut devenir une trinité ; toutes les autres associations sont des triunités ou des triodités. | Only the deified can become trinity; all other associations are triunities or triodities. |
L'Absolu Universel. Unificateur du déifié et du non déifié ; corrélateur de l'absolu et du relatif. | Unifier of the deified and the undeified; correlator of the absolute and the relative. |
Les différentiels primordiaux de la réalité sont le déifié et le non déifié — l’Absolu de Déité et l’Absolu Non Qualifié. | The primal differentials of reality are the deified and the undeified—the Deity Absolute and the Unqualified Absolute. |
Les différentiels primordiaux de la réalité sont le déifié et le non déifié – l’Absolu de Déité et l’Absolu Non Qualifié. | The primal differentials of reality are the deified and the undeified—the Deity Absolute and the Unqualified Absolute. |
Sur le mur du sanctuaire vous pourrez apercevoir quatre sculptures : Ramses II déifié entouré des divinités anciennes Ra-Horakhty, Amon Ra et Ptah. | On the back wall of the sanctuary you can see a group of four sculptures: the deified Ramesses II consorted by the ancient deities Ra-Horakhty, Amun Ra and Ptah. |
La Troisième Personne se déifie par cet acte même de création conjointe et devient ainsi pour toujours le Créateur Conjoint. | The Third Person deitizes by this very act of conjoint creation, and he thus forever becomes the Conjoint Creator. |
La Troisième Personne se déifie par cet acte même de création conjointe et devient ainsi pour toujours le Créateur Conjoint. | The Third Person deitizes by this very act of conjoint creation, and he thus forever becomes the Conjoint Creatorˆ. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
