défendable
- Exemples
Well, I wouldn't buy a timeshare, but it's defendable. | J'y achèterais pas un appart mais c'est défendable. |
Well, I wouldn't buy a time-share, but it's defendable. | J'y achèterais pas un appart mais c'est défendable. |
Look, it's a defendable position. | Écoute, c'est une position défendable. |
What area of this building is most defendable? | Quelle est la zone la plus sûre ? |
Located at an easily defendable position, it was still within reach of ships both from the far north, Iceland and the Continent. | La bourgade était bien située et facile à défendre, tout en étant accessible aux bateaux en provenance du grand Nord, d’Islande et du continent. |
Theme-by-theme specificity, which is real and does not mean business as usual, must be defendable vis-à-vis the system or the European Court. | La spécificité thème par thème, qui est réelle et qui ne signifie pas de continuer à faire comme d'habitude, doit être défendable vis-à-vis du système ou de la Cour européenne. |
The only sensible thing to do is to reject it and go back to the legislation that we have already agreed in this Parliament which is perfectly defendable if Canada were to take us to a dispute in the WTO. | La seule chose raisonnable que l'on puisse faire est de le rejeter et d'en revenir à la législation précédemment approuvée par cette Assemblée, parfaitement défendable au demeurant si le Canada voulait nous entraîner dans une contestation devant l'OMC. |
On the contrary, a lower benchmark could be also defendable because the median ROS of 3,48 % translates into a ROA of 7,33 % that would still be significantly above the risk-free interest rate. | Au contraire, selon l’expertise WIK, une valeur de référence plus faible serait même envisageable étant donné que la médiane MDE de 3,48 % se traduit par un RDA de 7,33 %, ce qui est encore nettement supérieur au taux d’intérêt sans risque. |
This system is extensively used when defendable space is para mount used throughout the world in varying applications. | Ce système est largement utilisé lorsque l'espace défendable est utilisé dans le monde entier dans diverses applications. |
This system is extensively used when defendable space is para mount used throughout the world in varying applications. | Ce système est largement utilisé lorsque l'espace défendable est compatible avec des montants compatibles partout dans le monde dans diverses applications. |
I congratulate Parliament on that, but we think that our figures are perhaps more modest, but at the same time generally well defendable in the Council. | Je félicite le Parlement à ce sujet. Nous pensons toutefois que nos chiffres, quoique plus modestes peut-être, sont généralement défendables au Conseil. |
On the contrary, a lower benchmark could be also defendable because the median ROS of 3,48 % translates into a ROA of 7,33 % that would still be significantly above the risk-free interest rate. | Dès lors, l’action commune 2009/135/PESC devrait être abrogée. |
One of the potential weaknesses of the proposal is that as much as the limit of 2 per cent may appear arbitrary the same argument could be adopted for the proposal to increase the threshold to 5 per cent unless analytical findings make it intellectually defendable. | Une des faiblesses potentielles de la proposition est que, tout comme la limite de 2 %, la proposition de relever le seuil à 5 % peut apparaître arbitraire, à moins qu'elle ne soit étayée, intellectuellement, par une solide analyse. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
