défendable

Mais elle est plus défendable que Madrid par exemple.
But it is more defensible than Madrid, for example.
Elles avaient reconnu qu'une approche militaire n'était pas défendable.
They had recognized that a military approach was untenable.
Ce principe est également défendable au regard de l'avenir.
This principle is also tenable looking to the future.
Un déficit budgétaire de ce genre est défendable à long terme.
Such a budget deficit is defensible in the long term.
Comme île, il était également facilement défendable.
As an island, it was also easily defensible.
Assortie de cette motivation, elle paraît beaucoup plus défendable.
Accompanied by this explanation, it appears much more defensible.
Et que l'endroit a dû être très défendable.
And that this must have been a very defensible place.
Elle doit être claire et juridiquement défendable.
It needs to be clear and legally tenable.
Tout ce qu'on a fait ce soir-là est défendable.
Look, everything we did that night is defensible.
Telle est la position de notre groupe, et aucune autre interprétation n’est défendable.
That is our group’s position, and no other interpretation is tenable.
J'y achèterais pas un appart mais c'est défendable.
Well, I wouldn't buy a timeshare, but it's defendable.
Une censure conditionnelle n'est pas non plus défendable sur le plan politique.
A conditional censure cannot be defended on a political basis either.
J'y achèterais pas un appart mais c'est défendable.
Well, I wouldn't buy a time-share, but it's defendable.
On a une position défendable ici.
We've got a defensible position here.
C'est une attitude non seulement défendable, mais impérative.
That is not only defensible but imperative.
A priori, votre cas est tout à fait défendable.
From what I've read, Your case is entirely defensible.
Le soutien européen à la production de tabac n’est défendable ni moralement ni économiquement.
European support for tobacco production is neither morally nor economically defensible.
Ce n'est peut-être pas ce à quoi vous êtes habitués, mais c'est défendable.
It may not be what you are used to, but it is defensible.
L’accroissement de la dette serait stable et, partant, défendable à long terme.
The increase in debt would be stable and therefore defensible in the long term.
Écoute, c'est une position défendable.
Look, it's a defendable position.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie