Je dédie ce discours à toutes les victimes du terrorisme.
I dedicate this speech to all the victims of terrorism.
Je dédie cette chanson à ma meilleure amie.... Ma mère.
This song is dedicated to my best friend... My mom.
Je dédie cette maison au Noël de la famille Griswold.
I dedicate this house to the Griswold family Christmas.
Je dédie cette chanson à mon mari, Morey.
I dedicate this next song to my husband, Morey.
Alberto dédie sa vie au maraichage et à son bar restaurant Ale&Hop.
Albert dedicates his life to gardening and to its bar restaurant Ale&Hop.
L'équipe du noyau lui dédie la publication de la version 2.6.12-2.
The kernel team dedicates the 2.6.12-2 release to him.
Je dédie cette chanson à Pagan, pour son anniversaire.
I dedicate this to Pagan for her birthday.
Je dédie cette chanson à mon ami Santacana qui est là !
I'd like to dedicate a song to my friend Santacana.
Je dédie ce livre à ma fille.
I dedicate this book to my daughter.
Je vous dédie ma nouvelle chanson à tous les deux.
I'd like to dedicate my new song to both of you all.
Je dédie ces mots à Mme Ashton.
I dedicate those words to Mrs Ashton.
Je dédie cette chanson à la seule femme que j'aie jamais aimée.
I dedicate this song to the only woman I ever loved.
Je dédie le temps nécessaire à chaque visite pour nous raconter leurs symptômes.
I dedicate the time necessary at each visit to tell us their symptoms.
Je dédie ma victoire à l'équipe.
I dedicate my victory to the team.
Actuellement la majeure partie de la population se dédie à l’industrie des services.
Currently most of the population is dedicated to the service industry.
Je dédie cette chanson à tous les amoureux.
I'll dedicate this song to all proud lovers.
Je dédie cette chanson à ma dame assise juste là au bar.
I'm dedicating this song to my lady sitting right over there at the bar.
Je dédie cette chanson à ma lady assise juste là au bar.
I'm dedicating this song to my lady sitting right over there at the bar.
Tout le monde se dédie à quelque chose.
Everybody is dedicated to something.
Je le dédie à mon grand-père.
I dedicate it to my grandfather.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie