décrisper
- Exemples
Je pense que nous devons décrisper la situation. | I think we have to defuse the situation. |
Cela vous procure un étirement en douceur du bas du dos, lequel peut vous aider à décrisper le muscle. | This provides a gentle stretching movement to your lower back that may help uncramp the muscle. |
Pourtant une rencontre entre le Président Patassé et les dirigeants de l'opposition, contribuerait à décrisper l'atmosphère et à rapprocher les principaux acteurs politiques. | However, a meeting between President Patassé and the opposition leaders would help reduce tension and bring together the main political actors. |
Je remercie tout particulièrement les collègues Livari et Posselt, mais aussi le Président du Parlement européen, qui, grâce à son discours du début du mois d'avril à Ljubljana avait contribué à décrisper la situation. | Special thanks on this occasion are due to Mr Iivari and Mr Posselt, not forgetting the President of the European Parliament, Klaus Hänsch, whose speech in Laibach during early April helped to defuse a very difficult situation. |
J'aimerais quelque peu limiter ce « nous », car le Parlement n'a cessé, au cours des derniers dix-huit mois, de conseiller et d'exiger une action pour précisément décrisper la situation dans la région des Grands Lacs. | I would like to qualify that 'we' a bit, because over the last 18 months Parliament has repeatedly drawn attention to it and demanded that action be taken to defuse the situation in this very area of the Great Lakes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
