décliner
- Exemples
Weinig a décliné sa philosophie Conturex en un concept modulaire. | Weinig has developed its Conturex philosophy into a modular concept. |
Weinig a décliné sa philosophie Conturex en un concept modulaire. | Weinig has expanded its Conturex philosophy into a modular concept. |
Cette année la production d’or dans le monde a encore décliné. | This year gold production in the world still has declined. |
C'est le premier Thanksgiving depuis que ma grand-mère a décliné. | This is the first Thanksgiving since my grandma passed. |
Le rôle des commissions d’autorisation a décliné pour devenir insignifiant. | The role of the authorization committees has declined into insignificance. |
J'ai demandé à votre partenaire, mais il a décliné l'invitation. | I asked your partner, but he declined the invite. |
Le RAT a été décliné en plusieurs versions. | The RAT has been declined in several versions. |
Entre-temps, l'appui du public pour la campagne avait largement décliné. | Meanwhile, public support for the campaign more broadly had waned. |
Véritable succès, il sera décliné en cabriolet dès 1957. | Real success, it was proposed in cabriolet from 1957. |
Malgré ces achats, leurs réserves ont quand même décliné. | In spite of these purchases, their reserves nevertheless declined. |
Au contraire, l’Indonésie et le Sri Lanka ont décliné cette offre. | On the contrary, both Indonesia and Sri Lanka have declined such offers. |
Sa population a décliné de 30 à 50 % depuis 20 ans. | Its population has declined by 30 to 50% over the past 20 years. |
C’est donc en 6 formats que sera décliné ce nouveau modèle. | This new model will therefore be available in 6 formats. |
Vous avez décliné mon offre pour un travail de bureau, n'est-ce pas ? | You're declining my offer of a desk job, aren't you? |
Ce tableau nous emmène dans un champ de fleurs décliné en cinq parties. | This table takes us along in a field of flowers declined in five parts. |
Je l'ai rencontrée hier soir, mais elle a décliné mon offre. | I visited her last night with an offer, she declined. |
Gros plan sur un arbre décliné en 4 parties pour une dimension plus spectaculaire ! | Close-up on a tree declined in 4 parts for a more spectacular dimension! |
J'ai décliné sa proposition mais cela m'a profondément touché. | I declined her offer, but I was deeply touched. |
Les ventes de la traduction russe ont décliné dramatiquement les dernières années. | Sales of the Russian translation have dramatically declined in the past few years. |
Depuis lors, ce chiffre a constamment décliné pour atteindre 29 000 en 2004. | Since then that annual figure has dropped steadily to 29,000 in 2004. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
