déchets radioactifs
- Exemples
Services relatifs aux déchets radioactifs, toxiques, médicaux et dangereux | Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services |
Nous nous trouvons maintenant en possession de centaines de milliers de tonnes de déchets radioactifs que nous n’avions pas en 1970. | We have hundreds of thousands of tons of waste that did not exist in 1970. |
Transport de déchets radioactifs de faible activité | Heading 8424 does not cover ink-jet printing machines (heading 8443). |
Ces normes de protection s'appliquent bien entendu aussi aux déchets radioactifs. | These standards of protection naturally also apply to radioactive waste. |
Objet : Transport de déchets radioactifs dans l'UE | Subject: Carriage of radioactive waste within the EU |
En outre, combien cela coûte-t-il de se débarrasser des déchets radioactifs ? | Furthermore, how much does it cost to dispose of radioactive waste? |
Il convient d'interdire l'exportation des déchets radioactifs vers les pays tiers. | The export of radioactive waste to third countries must be banned. |
Tant que j'ai pas à porter des déchets radioactifs. | Long as I don't got to handle any radioactive waste. |
Radiation des déchets radioactifs menace la santé publique. | Radiation from radioactive waste threatens public health. |
J'ai voté en faveur du rapport sur la gestion des déchets radioactifs. | I voted in favour of the report on the management of radioactive waste. |
Prendre dûment en compte la question de la gestion des déchets radioactifs. | Duly address the issue of management of radioactive waste. |
Type d’activité produisant les déchets radioactifs (cocher la case correspondante) : | Type of activity giving rise to the radioactive waste (tick as appropriate): |
Les termes « gestion avant évacuation » englobent le stockage de déchets radioactifs. | The term ‘predisposal management’ includes storage of radioactive waste. |
Il est impératif d'aborder et de résoudre le problème des déchets radioactifs. | The problem of radioactive waste needs to be addressed and solved. |
Aucune méthode n'est efficace lorsqu'il s'agit de stocker des déchets radioactifs. | There is no known serviceable method of storing radioactive waste. |
Lieu de détention des déchets radioactifs avant le transfert (raison sociale) : | Location of the radioactive waste before shipment (trade name): |
Les centrales nucléaires ne sont pas les seules à produire des déchets radioactifs. | Nuclear power stations are not the only source of radioactive waste. |
Volets A-1 à A-6 : à remplir pour les transferts de déchets radioactifs. | Sections A-1 to A-6: to be completed for shipments of radioactive waste. |
La question du stockage final des déchets radioactifs n'est pas résolue. | The problem of the final disposal of nuclear waste has not been resolved. |
Combustible usé et déchets radioactifs (débat) | Spent fuel and radioactive waste (debate) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
