déchaîné
- Exemples
Cette pagaille déchaînée sur mon dos au cours des années. | That unleashed mayhem on my back over the years. |
La violence que cette action militaire a déchaînée est extrêmement préoccupante. | The violence that has followed this military action is extremely worrying. |
J'aime entrer dans la mer quand elle est déchaînée. | I like getting into the sea when it is quite rough. |
Que faisais-tu loin de la foule déchaînée ? | What were you doing far from the madding crowd? |
Le risque systémique se constate par après, quand la crise s'est déchaînée. | The systemic risk becomes apparent afterwards, when the crisis has erupted. |
Ma copine s'est un peu déchaînée, hier soir. | My girlfriend got a little wild last night. |
Trente ans de tyrannie déchaînée ont meurtri et bridé l'appareil politique iraquien. | Thirty years of unbridled tyranny have scarred and stunted the Iraqi body politic. |
On va apprendre que Jenn est déchaînée. | It's gonna get around that Jenn's out of control. |
Je crois que j'étais un peu déchaînée. | It sounds like I got a little out of control there. |
Kat, tu es déchaînée. | Kat, you are out of control. |
La fureur des chefs était déchaînée. | The fury of the rulers knew no bounds. |
Regardez-moi ça. Elle est déchaînée. | Look at her, she's totally out of control. |
Suzie Carina est une motarde déchaînée qui adore participer aux rencontres de motards. | A biker chick, Suzie Carina is wild at heart and loves attending biker festivals. |
La rivière déchaînée qui coule entre ce qu'il s'est passé et le confort de nos souvenirs. | The raging river that flows between what actually happened and our convenient memories. |
C'est plus une attaque déchaînée. | This was a more frenzied attack. |
La glace était déchaînée. | The ice was running riot. |
Elle s'est déchaînée sur moi. | She just lost it on me. |
La presse est déchaînée. | The press is having a field day. |
Loin de la foule déchaînée (2015) Moviestream | Spooks: The Greater Good (2015) |
La foule est déchaînée. | Crowd is out of control. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
