décade
- Exemples
N’importe quelle décade d’exercices physique ou mentaux n’achèverait pas ceci. | Any decade of physical or mental exercises could not achieve this. |
La qualité, la compétence et la créativité au cours de la prochaine décade en Europe. | Quality, competence, and creativity in the next decade in Europe. |
L’utilisation des AV a été approuvée en Europe depuis plus d’une décade. | VADs have been approved for use in Europe for more than a decade. |
J'ai renoncé à voir Jessie faire une sieste n'importe quand pendant la prochaine décade. | I've given up on Jessie napping anytime in the next decade. |
Le meilleur moment pour la récolte commence généralement à partir de la deuxième décade de juillet. | The best time for harvesting usually starts from the second decade of July. |
Bouquet La floraison commence à la mi-Juin et dure presque jusqu'à la deuxième décade de Juillet. | Flowering begins in mid-June and lasts almost until the second decade of July. |
Dans la 2eme décade de la vie, les niveaux d'hormone de croissance a commencé a décliner. | In the 2nd decade of life, the levels of growth hormone began to decline. |
Je souhaite que ces activités s'étendent et s'enrichissent dans la décade à venir. | It is my hope that these activities can be further expanded and enriched in the coming decade. |
Les frais de stockage ne peuvent pas dépasser un montant de 0,48 EUR par tonne et par décade. | Storage costs may not exceed EUR 0,48 per tonne and per 10-day period. |
La prochaine décade nécessitera inévitablement un renouvellement continu de notre patience, de notre détermination et de notre enthousiasme. | The next decade will inevitably require continuous renewal of our patience, determination and enthusiasm. |
Peut-être pour une décade. | Could be a decade. |
Le symbole de Dattatreya est le triangle équilatéral contenant 10 points, la décade, qui est utilisé dans nombre d'enseignements de sagesse. | The symbol of Dattatreya is the equilateral triangle containing 10 points, the decade, which is used in many wisdom teachings. |
Autant significatives, ce sont la première et la second décade du Lion, avec la présence de Jupiter et Pluton prédominant. | Another meaningful decade are the first and second ones of Leo, with the presence of Jupiter and Pluto predominant. |
Une année de réflexion sur ce qui peut être fait et ce qui devrait être fait, a fourni un programme pour le prochain décade. | One year of reflection of what can and should be done, delivered a programme for the next decade. |
Ceux-ci n'étaient à leur tour présents que pendant la troisième décade de la vie, et leur nombre en augmentation avec l'âge. | These in turn were restricted to the third decade of life and their number increased in this location with age. |
C’était certainement une décade prospère, mais des changements rapides de la société ont créé les conditions idéales pour que les bandes de gangsters contrôlent la ville. | This was certainly a prosperous decade, but fast changes in society created ideal conditions for gangster bands to control the city. |
L'Allemagne a été le centre de Valse jusqu'aux années vingt, ensuite depuis plus d'une décade valse a été remplacée par les styles de danse dynamiques modernes. | Germany has been the centre of Waltz up to the twenties, then for more than a decade waltz was replaced by modern dynamic dance styles. |
Aujourd’hui il n’est pas sûr que ceux qui furent les acteurs clefs de ce processus il y a une décade soient les acteurs clefs de demain. | Today there is no assurance that those who were the key actors a decade ago will be the key actors of tomorrow. |
Mme Dang Anh Nga dirigea la troupe dans les années quatre-vingt dix et durant la première décade du XXIe siècle M. Vuong Duy Bien en était le directeur. | Ms Dang Anh Nga led the group in the 1990s and in the first decade of the 21st century Mr Vuong Duy Bien was director. |
Pendant au moins une décade après son aubaine d'or, Jacob Waltz vivait une vie très modeste dans les alentours de Phoenix avec peu de signes extérieurs de richesse. | For at least a decade after his great windfall of gold, Jacob Waltz lived a very modest life around the Phoenix area with little display of riches. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
