- Exemples
Tu débordes de gentillesse, n'est-ce pas ? | Just busting with the juices of human kindness, ain't you? |
Tu débordes de hargne au fond de toi. | You've got some fight in you, don't you? |
Tu débordes de joie... mais en la voyant, tu t'inquiètes de son état. | You're bursting with happiness... but when you see she isn't well, you're concerned for her. |
Tu débordes vraiment d'énergie ! | You really are full of it. |
Tu débordes. | You don't stay in the lines. |
Tu débordes d'amour-propre. | You sure love yourself. |
Tu débordes d'énergie. | A lot of energy. |
Tu débordes d'énergie. | Your energy is good for many. |
Wouahh ! Tu débordes vraiment d'énergie ! | You really are full of it. |
Tu ne débordes pas. | You staying inside the lines. |
