déborder
- Exemples
Le stationnement débordait de voitures, d’autobus et de véhicules motorisés. | The parking lot was full of cars, buses and RVs. |
Sa voix débordait d'amour et de tendresse. | His voice was overflowing with love and tenderness. |
Mon cœur a été remué et débordait d'espoir. | My heart was moved and overwhelmed with hope. |
Le siège international de la Scientologie à Phoenix, en Arizona, débordait d’activités. | The international headquarters of Scientology in Phoenix, Arizona, was ablaze with activity. |
Son coeur débordait d'amour pour les fidèles de Corinthe. | His heart was filled with an earnest love for the Corinthian believers. |
Elle débordait de vie et de bonne volonté. | She was so overflowing with life and good nature. |
Le champ du débat débordait le cadre des questions relevant de l'OMC. | The coverage of the meeting went beyond the WTO issues. |
Notre famille débordait de joie. | Our family became overjoyed. |
Cette jeune femme débordait de désir. | That young lady Was bursting with it. |
Je vous le dis, mon cœur débordait ; la plénitude venait de naître en moi. | I tell you, my heart was full; my joy had begun. |
Comme si mon coeur débordait de joie. | Like my heart is full. |
Son âme débordait de tristesse. | He had such sadness in his soul. |
Il débordait d'amour. | He had a love inside him that was so strong. |
Elle débordait de vie. | She was very much alive. |
Il débordait de vie. | He was the life of the party. |
Je ne lisais pas son esprit, juré, mais la colère débordait de lui par vagues. | I wasn't reading his mind, I swear, But anger flowed off him in waves. |
Mesdames et messieurs, à mon arrivée en Amérique, mon cœur débordait d'enthousiasme. | Ladies and gentlemen, when I first came to America, my heart was brimming with a sense of adventure. |
Ça débordait d'elle. | It just poured off her. |
Son coeur débordait d'amour. | The Saviour's heart overflowed with love. |
Son cœur débordait d’amour. | The Saviour's heart overflowed with love. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
