cyberespionnage
- Exemples
Cependant, ils ont prouvé qu’avec des outils d’ingénierie sociale astucieux, les attaques de cyberespionnage peuvent réussir même sans utiliser de logiciels malveillants sophistiqués. | However, they have proved that with clever social engineering tricks, cyber-espionage attacks can succeed even without using sophisticated malware. |
Des responsables politiques réclamant le renforcement de mesures de santé publique ainsi que des experts enquêtant sur la disparition de 43 étudiants à Ayotzinapa ont également été victimes de cyberespionnage. | Policymakers advocating for stronger public health policies and experts investigating the disappearances of 43 students in Ayotzinapa also have been among those targeted. |
En février 2015, Kaspersky Lab a publié un rapport sur l’Equation Group (un nom de code inventé par Kaspersky pour l’unité de la NSA qui aurait été mêlé au cyberespionnage). | In February 2015, Kaspersky Lab published a report on the Equation Group (a codename coined by Kaspersky for the NSA unit allegedly conducting cyber intelligence). |
Les attaques répétées sur les réseaux vitaux des grandes nations et la multiplication des programmes de cyberespionnage imposent la sécurisation du cyberespace comme l'un des enjeux majeurs du XXIème siècle. | Repeated attacks on the vital networks of major nations and the surge in cyber espionage activity have made cybersecurity one of the major challenges of the 21st century. |
L’un d’eux a été lancé par Fancy Bear, le groupe de cyberespionnage russe. Cet exploit cherche à tromper les utilisateurs à l’aide d’une fausse application de sécurité Google pour accéder à leurs données. | One was launched by Fancy Bear, the Russian cyber espionage group, phishing users with a fake Google security app to gain access to user data. |
Remonter à l’origine de ce cyberespionnage est particulièrement complexe compte tenu du caractère omniprésent et anonyme de l’Internet. | Tracing the source of cyber-espionage is notoriously difficult, given the ubiquity and anonymity of the Internet. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
