customs official
- Exemples
That's not your typical customs official. | Ce n'est pas un douanier typique. |
These statements shall be authenticated by the customs office stamp and the signature of the customs official responsible. | Ces mentions sont authentifiées par l'apposition du cachet du bureau de douane et de la signature du fonctionnaire des douanes compétent. |
The report shall permit monitoring of the checks carried out and shall bear the date and the name of the customs official. | Le rapport permet de suivre les contrôles effectués et comporte la date et le nom du fonctionnaire des douanes. |
The report shall permit monitoring of the checks carried out and shall bear the date and the name of the customs official. | Le rapport permet de suivre les contrôles effectués et comporte la date ainsi que le nom du fonctionnaire des douanes. |
A customs official asked me to open my suitcase. | Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise. |
Interview with a customs official, Nairobi, 28 January 2003. | Entretien avec un fonctionnaire des douanes, Nairobi, le 28 janvier 2003. |
To monitor all this, there is one customs official per thousand lorries. | Pour contrôler le tout, il y a un douanier pour mille camions. |
Look, a customs official. | Regardez, un fonctionnaire des douanes. |
When entering Mozambique, you will first need to present your pre-arranged visa to the customs official. | Lors de la saisie du Mozambique, vous devrez d'abord présenter votre visa pré-arrangé à l'agent des douanes. |
Here comes the customs official. | Voilà l'officier de douane. |
At one transport the customs official checked and said, "We have a problem." | Une fois, le douanier nous a contrôlés et a dit. ; "Ça ne va pas. " |
If you are flying in from a non-EU country directly, you must speak to a customs official in person. | Si votre vol arrive directement d'un pays hors UE, vous devez parler à un fonctionnaire des douanes en personne. |
The shelter was discovered in by a customs official and was the first site of its kind studied in Switzerland. | L"abri a été découvert dans un fonctionnaire des douanes et a été le premier site du genre étudié en Suisse. |
When entering Mozambique, you will first need to present your pre-arranged visa to the customs official. | Si par contre vous ressortez de l'espace Schengen, vous devrez vous soumettre à de nouveaux contrôles. |
The declaration must be signed and stamped by a customs official and must be preserved until the moment you depart Azerbaijan. | La déclaration doit être pourvue d’une signature et du tampon d’un employé du service douanier et conservée jusqu’au départ du pays. |
The physical person verifies the SAD with his/her signature and presents it to the customs official of the given customs point. | Le douanier contrôle la teneur de la déclaration et du DAU, puis en complète les sections nécessaires et y appose son sceau. |
This certificate is not valid unless accompanied by a continuation sheet, which must be stamped and signed by a customs official at each border crossing. | Ce certificat n'est valable que s'il est assorti d'une fiche de traçabilité, qui doit être estampillée et signée par un fonctionnaire des douanes à chaque franchissement de frontière. |
Even if you are not bringing anything with you to Canada initially, you must present a customs official with this inventory list. | Vous devez présenter cette liste même si vous ne transportez aucune marchandise et que la totalité de vos effets personnels suivront à une date ultérieure. |
This certificate is not valid unless accompanied by a continuation sheet, which must be stamped and signed by a customs official at each border crossing. | Frais commerciaux [3]en EUR par tonne |
These statements shall be authenticated by the customs office stamp and the signature of the customs official responsible. | Le secrétaire général |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
