cuirasse

Il peut facilement être fixé à la cuirasse avec une sangle.
It can easily be fastened to the breastplate with a strap.
Cette pièce se compose d'une cuirasse, une plaque arrière et tassettes.
This piece consists of a breastplate, a backplate and tassets.
Cette cuirasse est patinée pour un effet extra authentique.
This cuirass is patinated for an extra authentic effect.
Protections amovibles pour faciliter l'entretien et le nettoyage de la cuirasse.
Removable protections for easy maintenance and cleaning of the protector.
Cette conception garantit que la cuirasse est confortable et flexible à porter.
This design ensures that the breastplate is comfortable and flexible to wear.
Vous pouvez le combiner parfaitement avec une cuirasse et une plaque arrière.
You can combine it perfectly with a cuirass and backplate.
La cuirasse protège la poitrine et les côtes lors des combats.
The cuirass protect the chest and ribs during battles.
Cette cuirasse protège le torse et l'abdomen.
This cuirass protects the torso and the abdomen.
La cuirasse a à la fois une cuirasse et une plaque arrière.
The cuirass has both a breastplate and a backplate.
Le complément parfait à une cuirasse et pour une apparence extra chevaleresque !
The perfect addition to a cuirass and for an extra chivalrous appearance!
Les hommes portent une cuirasse et sont couverts d’un pagne ou perizoma.
The men wear a breastplate and are covered by a loincloth, or perizoma.
Cette cuirasse est basée sur des originaux médiévaux et protège le torse et l'abdomen.
This cuirass is based on medieval originals and protects the torso and the abdomen.
La cuirasse est légèrement brillant.
The cuirass is slightly polished.
La chambre possède deux fenêtres dont les vitres en verre armé sont comme une cuirasse.
The room has two windows whose reticular glass panes are like a shield.
La hausse-col protégé la gorge et l'ouverture entre le cou et la cuirasse.
The gorget protected the throat and the opening between the neck and the cuirass.
Le rejet d'une cuirasse qui ne nous protège même pas.
It just means taking off the shield, which in any case doesn't protect us.
Il est difficile de penser librement à l’intérieur d’une cuirasse.
Free thinking in a straitjacket is difficult.
C'est ma meilleure cuirasse.
This is my best harness.
Dans le verset 14 également, il nous est demandé de mettre la cuirasse de justice.
Also in verse 14, we are told to put on the breastplate of righteousness.
Le verset 14 mentionne également la cuirasse de la justice.
Also in verse 14, we are told to put on the breastplate of righteousness.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale