crunching

Listen to the crunching, and make your imagination work!
Écoutez le craquement, et faites votre travail d'imagination !
You know, the bright eyed salad crunching woman.
Vous savez, la dame croquant dans une salade, les yeux brillants.
In the data world, the same happens when crunching numbers.
Dans l'univers des données, la même situation se produit lors de leur traitement.
Result: she can not follow the movement and reacts like a fabric crunching.
Résultat : elle ne peut plus suivre le mouvement et réagit tel un tissu en craquant.
I have been crunching numbers all day.
J'ai fait des comptes toute la journée.
The crunching and the grinding, he just couldn't stand it, no way.
Les machines qui écrasaient et qui broyaient, il ne pouvait pas le supporter, pas moyen.
Our app does the number crunching (GPS, log count, volume, diameter, average diameter).
Notre app fournit différentes données (GPS, poids, volume, diamètre)
No more crushing same old candies, breaking diamonds, crunching cookies or farming!
Plus besoin d'écraser les mêmes vieux bonbons, de casser des diamants, de croquer des biscuits ou de cultiver !
CRUNX is a machines Series designed for crunching and dosing a frozen products in various shapes and sizes.
CRUNX est une série de machines conçues pour broyer et doser des produits surgelés en différentes formes et tailles.
Well, to state the obvious, scrunching and crunching your nugs between your fingers will do in a pinch.
Bon, c’est un peu une évidence, mais gratter et pincer vos têtes entre les doigts devrait marcher.
First warning sign was a gurgling kind of noise, louder, with a crunching noise over it.
Le premier avertissement, ça a été un genre de gargouillis, plus fort, qu’un bruit de craquement couvrait un peu.
The closure of financial periods is quite a lengthy and tedious process, involving a lot of reconciliations and number crunching.
La clôture de périodes financières est tout à fait un processus long et ennuyeux qui implique tant de rapprochements financiers.
How about you start crunching the particulars while I see what I can find at his house?
Et si tu commençais par rassembler les renseignements pendant que je vais voir ce que je peux trouver à son domicile ?
Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her.
Différentes façons de regarder ses modèles, ses statistiques, différentes façons de traiter les données afin de prouver qu'elle avait tort.
ThermoCRUNX is a machines Series designed for crunching, dosing, partially liquefying and transferring the semi-frozen product to the Cold Extraction plant.
ThermoCRUNX est une série de machines conçues pour broyer, doser, liquéfier partiellement et acheminer un produit semi-surgelé dans l'installation d'extraction à froid.
Happy studies together with the formal practices make a powerful battering ram, crunching through the wall of distresses on the path to EPs.
Un apprentissage joyeux accompagné des pratiques formelles forme un assaut puissant qui détruit le mur des mécontentements sur la voie vers les PI.
Algorithms that rely on crunching enormous amounts of data can enable our doctors to give us a much better treatment, and many other things.
Les algorithmes s'appuyant sur l'analyse d'une énorme quantité de données peuvent permettre aux médecins de nous donner un meilleur traitement, et bien d'autres choses encore.
Creating good code is more than just crunching pages upon pages of programming instructions and getting the hardware to work.
Créer le bon code ne consiste pas seulement à traiter des pages et des pages d’instructions de programmation et à se procurer le hardware nécessaire pour travailler.
Start the number crunching game, do the analysis, do some mental planning, and write business plans.Then we graduated and got jobs.
Commencez le jeu de calcul, faites l'analyse, faites une certaine planification mentale, et écrivez les plans d'affaires.Alors nous avons reçu un diplôme et avons obtenu les travaux.
I also believe it to be a mistake to allow issues of work, growth and competitiveness to be reduced to statistical number crunching.
Je pense aussi que c'est une erreur de laisser des questions sur le travail, la croissance et la compétitivité être ramenées à de simples opérations statistiques.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X