crucify

Third, He was crucified for the remission of our sin.
Troisièmement, Il fut crucifié pour la rémission de nos péchés.
And at a very young age He was crucified.
Et à un très jeune âge, Il a été crucifié.
Each one of his internal vehicles should be crucified and stiginatised.
Chacun de ses véhicules internes doit être crucifié et stigmatisé.
He is crucified, but we believe that he also saves.
Il est crucifié, mais nous croyons qu’il sauve également.
He was crucified to pay the penalty for our sin!
Il a été crucifié pour payer le châtiment de nos péchés !
Other men have been tortured, burned at the stake, and crucified.
D’autres hommes ont été torturés, brûlé au bucher, et crucifiés.
In her joy she forgot that He had been crucified.
Dans sa joie, elle oublia qu'il avait été crucifié.
In her joy she forgot that He had been crucified.
Dans sa joie, elle oublia qu’il avait été crucifié.
Because of that stupidity this magnificent personality was crucified.
A cause de cette stupidité, cette magnifique personnalité fut crucifiée.
To be crucified on the cross while still in his prime.
Être crucifié sur la croix tandis que toujours dans sa perfection.
You are crucified and you yell, make noise.
Vous êtes crucifié et vous criez, vous faites du bruit.
Those who were crucified with him also reviled him.
Ceux qui étaient crucifiés avec lui l'insultaient aussi.
The time was approximately six months before He was actually crucified.
C’était approximativement six mois avant qu'Il ne soit réellement crucifié.
But now we are crucified to the world.
Mais maintenant nous sommes crucifiés au monde.
It is sent to the cross to be crucified.
Elle est envoyée à la Croix pour y être crucifiée.
The mind must be crucified and stigmatized in the initiation.
Le Mental doit être crucifié et stigmatisé lors de l'Initiation.
Because they can't afford to be crucified in the newspapers.
Car ils ne veulent pas se retrouver crucifiés dans les journaux.
Their Master had been rejected, condemned, and crucified.
Leur Maître avait été repoussé, condamné et crucifié.
Those who were crucified with him also reviled him.
Ceux aussi qui étaient crucifiés avec lui l'insultaient.
They have recognized him as the crucified and risen Messiah.
Ils l'ont reconnu comme Messie, crucifié et ressuscité.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale