crowded

Without being deserted, these two beaches are never crowded.
Sans être désertes, ces deux plages ne sont jamais surpeuplées.
Sometimes I wait two hours if the bus is too crowded.
Parfois, j'attends deux heures si le bus est trop bondé.
However, it can be crowded and loud during peak season.
Cependant, elle peut être surpeuplée et bruyante en haute saison.
From my experience, the pool is good and not crowded.
D'après mon expérience, la piscine est bonne et peu fréquentée.
This made the modes of public transport crowded and irregular.
Cela a rendu les modes de transport public bondés et irréguliers.
The museum is very small and often crowded.
Le musée est très petit et souvent bondé de monde.
Yes, and in such a crowded city like Shanghai.
Oui, et dans une telle ville surpeuplée comme Shanghai.
From my experience, the pool is good and not crowded.
D’après mon expérience, la piscine est bonne et peu fréquentée.
The bus is crowded, and the windows won't open.
Le bus est bondé, et les fenêtres ne s'ouvrent pas.
The beach is very crowded, but it's also a beautiful beach.
La plage est très fréquentée, mais c'est aussi une belle plage.
For events it can be crowded and noisy.
Pour les événements, il peut être bondé et bruyant.
Being terrified of crowded subway cars is not masculine.
Être effrayé des voitures bondées de métro est pas masculine.
The first cruise of the day is generally the least crowded.
La première croisière de la journée est généralement la moins fréquentée.
Choose to stay away from the stores when they're crowded.
Décidez de rester loin des boutiques lorsqu'elles sont bondées.
The next train will be less crowded than this one.
Le prochain train sera moins plein que celui-ci.
That way they can see that it is not crowded.
De cette façon, ils peuvent voir que ce n'est pas encombré.
Due to beautiful weather in the weekend crowded.
En raison de beau temps dans le week-end bondé.
They are forced to live in crowded, squalid camps.
Ils sont contraints de vivre dans des camps surpeuplés et sordides.
Boy was it crowded; people were standing against the wall.
C'était bondé, les gens étaient debouts contre le mur.
The summits and mountain huts are very rarely crowded.
Les sommets et les refuges de montagne sont très rarement encombrés.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie