criminalization
- Exemples
A representative of the Secretariat made a presentation on criminalization. | Un représentant du Secrétariat a fait une présentation sur l'incrimination. |
Establish a day of action against the criminalization of strikes. | Fixer une journée d’action contre la criminalisation des grèves. |
Stop and revoke all forms of criminalization of immigrant communities! | Arrêtons et révoquons toute forme de criminalisation des communautés immigrées ! |
According to some delegates, criminalization of illicit enrichment was also necessary. | Selon certains représentants, il était également nécessaire d'incriminer l'enrichissement illicite. |
The criminalization of trafficking in human beings has been changed drastically. | L'incrimination de traite des êtres humains a été profondément modifiée. |
Worst campaigns against piracy are those focused on criminalization. | Les pires campagnes contre le piratage sont celles axées sur la criminalisation. |
The proposed wording seeks to make criminalization more precise. | La rédaction proposée s'efforce de proposer une incrimination plus précise. |
Let's be clear: criminalization is just a way to institutionalize stigma. | Soyons clairs : la criminalisation n'est qu'un moyen d'institutionnaliser cette stigmatisation. |
This requirement arises from the criminalization of the funding of terrorism. | Cette prescription résulte de l'incrimination du financement du terrorisme. |
With regard to criminalization, the reports show a similar picture. | Pour ce qui est de l'incrimination, les rapports brossent un tableau similaire. |
Such criminalization is a prerequisite for the effective protection of witnesses. | Cette incrimination est une condition préalable essentielle à la protection efficace des témoins. |
According to other delegations, criminalization of illicit enrichment was also necessary. | Selon d'autres délégations, il fallait également incriminer l'enrichissement illicite. |
We denounce the manufacturing of guilt and the criminalization of social struggles. | Nous dénonçons la création de coupables et l’incrimination des luttes sociales. |
Professionalization rather than criminalization provides an alternative way forward. | La professionnalisation plutôt que la criminalisation constitue un bon moyen d’avancer. |
The first approach is full criminalization. | La première approche est une criminalisation complète. |
According to other delegations, criminalization of illicit enrichment was also necessary. | Selon d'autres, il fallait également incriminer l'enrichissement illicite. |
The Committee is concerned about such criminalization of behaviour problems of children. | Le Comité est préoccupé par une telle criminalisation des problèmes de comportement des enfants. |
Another form of harassment is seen in criminalization. | La criminalisation est une autre forme de harcèlement utilisée. |
Withdraw all judicial criminalization measures against this legitimate movement. | Le retrait de toutes les mesures judiciaires visant à criminaliser ce mouvement légitime. |
Yes, some substances have negative effects - but that does not justify criminalization. | Oui, certaines substances ont des effets négatifs, mais rien ne justifie leur criminalisation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
