criminality

The Committee regrets the absence of information on double criminality.
Le Comité déplore l'absence d'informations sur la double incrimination.
Instead of this, your programme equates immigration with criminality.
Au lieu de cela, votre programme assimile l'immigration à la criminalité.
Schengen is a mechanism that was invented to fight against criminality.
Schengen est un mécanisme qui a été inventé pour lutter contre la criminalité.
In fact, the main problem is not related to criminality.
En effet, le problème principal n'est pas un problème de criminalité.
The Convention requires double criminality for that purpose.
La Convention exige une double incrimination à cette fin.
It is difficult to overstate the criminality and recklessness of this action.
Il est difficile de surestimer la criminalité et l’irresponsabilité de cette action.
Lastly, I am wary of the trend to mix immigration and criminality.
Enfin, je me méfie de la tendance à confondre immigration et criminalité.
It also helps to diminish delinquency and criminality.
Il aide également à faire reculer la délinquance et la criminalité.
The second country in the world with the lowest criminality rate.
Deuxième taux de criminalité le plus bas dans le monde.
Capoeira soon became associated with gangs and criminality.
La capoeira a rapidement été associée aux gangs et à la criminalité.
The Council takes a very serious view of environmental criminality and its prevention.
Le Conseil prend très au sérieux la criminalité environnementale et sa prévention.
No, this isn't about criminality.
Non, ce n'est pas a propos de la criminalité.
The fight against corruption and criminality continues to be of fundamental importance.
La lutte contre la corruption et la criminalité demeure une priorité.
There is no requirement for a link to Sweden or dual criminality.
Rien n'exige l'existence d'un lien avec la Suède ou la double incrimination.
International criminality is growing ever stronger.
La criminalité internationale devient de plus en plus forte.
Mr President, criminality is becoming increasingly international.
Monsieur le Président, la criminalité prend de plus en plus un caractère international.
I've suspected his criminality for some time, but nothing like this.
J'ai suspecté ses crimes depuis un certain temps, mais je n'imaginais rien de pareil.
We must put an end to this vicious circle and stop unbridled criminality.
Il faut enrayer ce cercle vicieux et mettre un terme à la criminalité débridée.
Bad if the previous owner was somehow connected with criminality, is gravely ill.
Pis si le propriétaire précédent était en quelque sorte lié à la criminalité, est gravement malade.
On top of the political tension there is a marked increase in criminality.
À la tension politique s’ajoute une augmentation considérable de la criminalité.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X