couvrir

Une fois, quand je couvrais la guerre civile en Ouganda.
Once, when I was covering the Ugandan civil war.
Tu ne couvrais pas ton ami Artie, n'est-ce-pas ?
You weren't covering for your friend Artie, were you?
Tu ne couvrais pas ton ami Artie, n'est-ce-pas ?
You weren't covering for your friend artie, were you?
Mais la vérité c'est que je couvrais.
But the truth is I was covering.
Je couvrais ses arrières sur le terrain, et lui le mien.
I had his back on that football field, and he had mine.
Allez, je couvrais tes arrières, d'accord ?
Come on, I was getting your back, all right?
Et si je te couvrais envers Rory, ok ?
Listen, why don't I cover for you with Rory, OK?
Tu as dit que tu couvrais mes arrières.
You said you had my back.
T'avais dit que tu me couvrais ce soir.
You said you had me tonight, remember?
Je couvrais ses arrières, au cas où.
I had his back, just in case.
Je vais te dire, et si tu me couvrais ?
I'll tell you what, buddy boy, why don't you cover for me?
Je couvrais juste mon partenaire.
I was just backing up my partner.
Merci, je savais que tu me couvrais.
Thank you, 'cause I know you had my back in there.
Je pensais tu couvrais mes arrières.
I thought you had my back.
Je pensais que tu couvrais mes arrières.
Thought you had my back.
Tu m'as dis que tu étais prête pour le combat, que tu me couvrais.
You told me you were ready for combat, that you had my back.
Je t'ai dit que je te couvrais.
I told you I'd take care of you.
Tu disais que tu me couvrais.
You said you had my back.
Je croyais que tu me couvrais.
I thought you'd help me out.
Il me couvrait, je le couvrais.
He had my back, and I had his.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette