coup de feu

Vous avez 22 coups de feu sur le premier niveau.
You have 22 shots on the first level.
Il a également pris 4 coups de feu à dominer l'homme.
It also took 4 shots to subdue the man.
On nous a signalé des coups de feu dans cet immeuble.
We had a report of a gunshot in this building.
Les témoins oculaires affirment avoir entendu jusqu’à six coups de feu.
Eye witnesses say that they heard up to six shots.
Mais ici, nous improvisons, comme par exemple les coups de feu.
But here, we improvise these items, like the gunshots.
Les coups de feu les ramènent sur la route.
The gunfire is bringing them back on the road.
Peu après, Salim a entendu les coups de feu.
Shortly afterward, Salim heard the gunshots.
On ne sait pas si quelqu'un a entendu les coups de feu.
We don't know if anyone heard those shots.
Des échanges nourris de coups de feu ont également été signalés à Hébron.
Heavy exchanges of gunfire have also been reported in Hebron.
Maintenant, nous appelons les coups de feu, et nous prenons la décision.
Now, we call the shots, and we make the decision.
Le bruit des coups de feu se fait entendre loin dans le désert.
The sound of gunfire is heard far in the wasteland.
Il y avait beaucoup de coups de feu à la maison.
There was a lot of gunfire back home.
Elle avait seulement entendu les coups de feu.
She had only heard the shots.
Ils ont appelé la police quand ils ont entendu les coups de feu.
They called the police when they heard the gunfire.
Les voisins n'ont pas entendu les coups de feu ?
And the neighbors didn't hear a gunshot?
Non, et il dit qu'il n'a pas entendu de coups de feu non plus.
No, and he says he didn't hear any gunshots either.
Une autre fois, la maison familiale a été arrosée des coups de feu.
On another occasion the family home was sprayed with gunfire.
Avez vous entendu des coups de feu, la nuit dernière.
Did you hear the shots last night?
La plupart auront besoin de nombreux coups de feu dans leur mise bas.
Most will need many shots in them to be put down.
Hey, retourne devant, vérifie que personne n'entende les coups de feu.
Hey, go back out front, make sure no one heard the shots.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer