Tu ne couperas pas au cadeau qui va avec.
You won't escape the present that goes with it, though.
Dis que tu lui couperas les mains s'il ne paie pas.
Tell him you'll cut off his hands if he doesn't pay up.
Ecoute, tu te couperas les cheveux plus souvent, hein ?
Listen, I would cut hair more often, ah?
Quand tu le couperas, il changera.
When you cut him, he'll change.
Demain, tu les couperas en signe de deuil.
Tomorrow, you will have to cut them up, as a sign of grief.
Papa sera là. Tu n'y couperas pas.
Dad will be there. You have to come.
Tu peux courir, t'y couperas pas !
You can run, but you can't hide!
Tu me couperas les cheveux ?
You want to cut my hair?
Tu n'y couperas pas.
You're not getting out of this one.
Tu couperas les cheveux.
You've had your hair cut.
Tu la couperas.
You might have to cut it down.
- C'est ça. Et après, tu me couperas l'autre.
Yes, of course, almost better before I cortéis the other, right?
Parce que t'y couperas pas.
That's what you have to be.
Tu y couperas pas.
You're better than that.
Parce que t'y couperas pas.
That's the way it goes down.
Parce que t'y couperas pas.
That's the way to handle it.
Parce que t'y couperas pas.
That's all there is to it.
Parce que t'y couperas pas.
That's all there is to do.
Parce que t'y couperas pas.
It's the right thing to do.
T'y couperas pas.
This is going to happen.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X