council of state
- Exemples
The constitution also contemplates the formation of a council of the kingdom, ministers, a legislative body nominated by universal suffrage, a council of state responsible for putting together bills, etc. | La constitution prévoyait également la formation d'un Conseil du Royaume, des ministres, d'un corps législatif nommé par suffrage universel, d'un conseil d'Etat responsable d'établissement des Lois, etc. |
The Council of State rejected her appeal on 15 August 1996. | Le Conseil d'État a rejeté son recours le 15 août 1996. |
This amendment is currently being considered by the Council of State. | Cet amendement est actuellement soumis pour avis au Conseil d'État. |
The Council of State in jurisdictional center (Fourth Section) | Le Conseil d'État en siège juridictionnel (Section Quatrième) |
The Council of State is the supreme administrative court. | Le Conseil d'État est la juridiction suprême de l'ordre administratif. |
The ruling may be appealed to the Council of State. | Le jugement est susceptible d'appel devant le Conseil d'État. |
Council of State No 383.270 - Session of Thursday 26 November 2009. | Conseil d'État No 383.270 – Séance du jeudi 26 novembre 2009. |
On 13 March 2006, the author appealed to the Council of State. | Le 13 mars 2006, l'auteur s'est pourvue devant le Conseil d'État. |
Attorney at law at the High Court and the Council of State, Greece. | Avocat à la Haute Cour et au Conseil d'État, Grèce. |
The Council of State delivered its opinion on 21 November 2005. | Le Conseil d'État a rendu son avis en date du 21 novembre 2005. |
President of the Legal Committee of the Council of State of Bahrain, 1970-1971. | Président de la Commission juridique du Conseil d'État de Bahreïn, 1970-1971. |
See 2006 Council of State report, p. 69. | Cf. Rapport du Conseil d'État de l'année 2006, p. 69. |
Women were represented in the Government, the Parliament and the Council of State. | Les femmes sont représentées au Gouvernement, au Parlement et au Conseil d'État. |
The Council of State submits an annual report on its activities to the Sultan. | Le Conseil d'État soumet au Sultan un rapport annuel sur ses activités. |
The law was eventually shot down by the Council of State. | Le texte a été finalement descendu en vol par le Conseil d’État. |
He was a member of the Portuguese Council of State from 1991 to 2002. | Il a été membre du Conseil d’État portugais de 1991 à 2002. |
The matter is pending at the plenum of the Council of State. | La question doit être examinée par l'assemblée plénière du Conseil d'État. |
Council of State, 30 November 1923, reported in Receuil, p. 789. | Conseil d’État, 30 novembre 1923, Rec. p. 789. |
The Council of State here establishes a dual mechanism. | Le Conseil d’État met ainsi en place un mécanisme à double détente. |
He refers to the rulings of the Administrative Court and the Council of State. | Il renvoie aux décisions du Tribunal administratif et du Conseil d'État. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
