contradictoire

Cela semble contradictoire, mais être pauvre signifie trouver un trésor.
It seems contradictory, but being poor means finding a treasure.
Le héros du roman est une personnalité très contradictoire.
The hero of the novel is a very contradictory personality.
Cela est contradictoire puisque ces deux objectifs sont incompatibles.
This is contradictory because those two goals are incompatible.
Il dit que le moule intérieur, c’est un concept contradictoire.
He says that the internal mold is a contradictory concept.
C’est Bangkok à son plus bizarre et contradictoire.
This is Bangkok at its most bizarre and contradictory.
Ça n'est pas contradictoire, nos installations sont à l'est.
That is not contradictory, our installations are in the east.
Mais en réalité ce n’est pas du tout contradictoire.
But in reality it is not at all contradictory.
Ca n'est pas contradictoire, nos installations sont à l'est.
That is not contradictory, our installations are in the east.
Selon moi, il y a là quelque chose de contradictoire.
In my opinion, there is something of a contradiction here.
Je pense que cet accord est profondément contradictoire et immoral.
I think that this is deeply inconsistent and immoral.
La situation dans les pays participants est contradictoire.
The situation in the participating countries is contradictory.
Le comportement contradictoire des États doit être corrigé.
The contradictory behaviour of States has to be corrected.
Il s'agit également d'un exemple contradictoire en matière de libertés politiques.
It is also a contradictory example as regards political freedoms.
Le rapport est contradictoire sur plusieurs points.
The report is contradictory on several points.
Le texte final du G8 est extrêmement contradictoire.
The text finally produced by the G8 is extremely contradictory.
Cet argument n’est pas seulement douteux, il est contradictoire.
This argument is not merely muddled; it is entirely back-to-front.
Aujourd’hui, le message est toujours aussi surprenant et apparemment contradictoire.
This message is equally surprising today and, apparently, contradictory.
Indiquez les références de la procédure contradictoire : …
Indicate references to the contradictory procedure: …
Déjà à l'époque, je pensais que leur position était très contradictoire.
Even then, I thought their position was very contradictory.
La tendance du marché de la foresterie est contradictoire.
The trend on the forestry market is contradictious.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer