conjuration
- Exemples
Comme l'a déclaré le commissaire, ces inquiétudes ne disparaîtront pas par conjuration. | As the Commissioner also said, these anxieties cannot be conjured away. |
Par la suite, la répression de la conjuration devint son grand titre de gloire. | Afterwards, the repression of the plot became his principle glory. |
Pourquoi parlions-nous de la possibilité de démasquer totalement et de façon irréfutable la conjuration contre Cuba ? | Why did we speak of the possibility to completely and irrefutably expose the plot against Cuba? |
Le développement global d'un pays est en effet fortement lié à la conjuration des conflits violents. | Indeed, a country' s development as a whole also very much relies on averting violent conflict. |
La dimension septentrionale décidée à Helsinki comprend essentiellement la question de la dépollution de la mer du Nord et la conjuration du danger qui peut tous nous atteindre. | One of the essential components of the Northern dimension that was decided on in Helsinki is the issue of cleaning the Arctic Ocean and averting the danger that could affect us all. |
Mais de façon surprenante, l'astrologie, en dépit de ses détracteurs, a refusé d'être assimilée à ceux qui croyaient à la terre plate, à la conjuration des démons, et à la transformation du plomb en or. | But surprisingly, astrology, despite its detractors, has refused to go the way of the flat earth, the conjuring of demons, and the turning of lead into gold. |
Au début de la deuxième guerre mondiale, on assista à une conjuration de la haine, de la convoitise et de la peur, de l’amertume et de la perfidie, de l’asservissement et de la confusion à une échelle mondiale. | Hate, greed and anxiety, bitterness and insidiousness, subjungation and confusion were conjured up in world-wide measure at the beginning of the Second World War. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
