conjoint

They are conjoint time and eternity beings.
Ils sont des êtres issus conjointement du temps et de l’éternité.
In their trinitizing union, the Father-Son constitute the Spirit the conjoint thesis of Deity.
Dans leur union trinitisante, le Père-Fils fait de l'Esprit la thèse conjointe de la Déité.
Centrifugal units are divided further into three types: the nozzle, with the conjoint shell and hopper.
Unités centrifuges sont subdivisées en trois types : la buse, avec la coquille conjointe et la trémie.
The Infinite Spirit is the conjoint personality, the unique personal consequence of the everlasting Father-Son union.
L’Esprit Infini est la personnalité conjointe, l’unique conséquence personnelle de l’union perpétuelle du Père-Fils.
The principal purpose of the conjoint efforts of these messages of divine grace is here.
C’est là la fin principale des efforts conjugués de ces messagers de la grâce divine.
All knowledge of the Father-Son partnership must be had through the Infinite Spirit, the conjoint representative of the divine thought-word union.
Toute connaissance de l’association Père-Fils doit s’acquérir par l’Esprit Infini, représentant conjoint de la divine union pensée-verbe.
All knowledge of the Father-Son partnership must be had through the Infinite Spiritˆˆ, the conjoint representative of the divineˆ thought-word union.
Toute connaissance de l’association Père-Fils doit s’acquérir par l’Esprit Infini, représentant conjoint de la divine union pensée-verbe.
But when a finaliter and a Paradise-Havoner together trinitize a new creature, this conjoint effort repercusses in certain phases of the Supreme-Ultimate Mind.
Mais, lorsqu’un finalitaire et un citoyen du Paradis-Havona trinitisent ensemble une nouvelle créature, cet effort conjoint se répercute dans certaines phases du Mental Suprême-Ultime.
But when a finaliterˆ and a Paradiseˆ-Havonerˆ together trinitizeˆ a new creature, this conjoint effort repercusses in certain phases of the Supremeˆ-Ultimateˆ Mindˆ.
Mais, lorsqu’un finalitaire et un citoyen du Paradis-Havona trinitisent ensemble une nouvelle créature, cet effort conjoint se répercute dans certaines phases du Mental Suprême-Ultime.
This entity is the conjoint child of the combined life and efforts of the human you in liaison with the divine you, the Adjuster.
Cette entité est l’enfant conjoint de la vie et des efforts conjugués du vous humain en liaison avec le vous divin, l’Ajusteur.
Not only in creation but also in administration, the Infinite Spirit functions truly and literally as the conjoint executive of the Father and the Son.
C’est non seulement dans la création, mais aussi dans l’administration, que l’Esprit Infini agit vraiment et littéralement comme exécutif conjoint du Père et du Fils.
You are quite incapable of distinguishing the product of your own material intellect from that of the conjoint activities of your soul and the Adjuster.
Vous êtes tout à fait incapable de distinguer les fruits de votre propre intellect matériel de ceux des activités conjointes de votre âme et de votre Ajusteur.
We do not know a great deal about these conjoint children of time and eternity, but we know much more than we are permitted to reveal.
Nous ne connaissons pas grand-chose de ces enfants conjoints du temps et de l’éternité, mais nous en savons beaucoup plus que nous n’avons la permission d’en révéler.
We do not know a great deal about these conjoint children of time and eternityˆ, but we know much more than we are permitted to reveal.
Nous ne connaissons pas grand-chose de ces enfants conjoints du temps et de l’éternité, mais nous en savons beaucoup plus que nous n’avons la permission d’en révéler.
You are quite incapable of distinguishing the product of your own material intellect from that of the conjoint activities of your soul and the Adjuster.
Vous êtes tout à fait incapable de distinguer entre les fruits de votre propre intelligence matérielle et ceux des activités conjointes de votre âme et de votre Ajusteur.
Subsequent to the fieldwork phase, the supplied data is processed by means of the conjoint analysis and the individual user values are analysed.
Après la collecte des données, les données mises à la disposition sont traitées au moyen de l'analyse conjointe et les valeurs de profit sont une après l’autre analysées.
Both the Father and the Son in like manner share the universal and eternal spirit fully and unreservedly with their conjoint personality co-ordinate, the Infinite Spirit.
De la même manière, le Père et le Fils partagent tous deux, pleinement et sans réserve, l'esprit universel et éternel avec leur coordonné de personnalité conjoint, l'Esprit Infini.
Both the Father and the Son in like manner share the universal and eternalˆ spiritˆ fully and unreservedly with their conjoint personalityˆ co-ordinate, the Infinite Spiritˆˆ.
De la même manière, le Père et le Fils partagent tous deux, pleinement et sans réserve, l'esprit universel et éternel avec leur coordonné de personnalité conjoint, l'Esprit Infini.
Both the Father and the Son in like manner share the universal and eternal spirit fully and unreservedly with their conjoint personality co-ordinate, the Infinite Spirit.
De la même manière, le Père et le Fils partagent tous deux, pleinement et sans réserve, l’esprit universel et éternel avec leur coordonné de personnalité conjoint, l’Esprit Infini.
Both the Father and the Son in like manner share the universal and eternalˆ spiritˆ fully and unreservedly with their conjoint personalityˆ co-ordinate, the Infinite Spiritˆˆ.
De la même manière, le Père et le Fils partagent tous deux, pleinement et sans réserve, l’esprit universel et éternel avec leur coordonné de personnalité conjoint, l’Esprit Infini.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X