conique

La forme conique de la couronne, avec l'âge - sphérique.
Conical shape of the crown, with age - spherical.
Vous pouvez également choisir entre un écran carré, conique ou demi-écran.
You can also choose between a square screen, conical or half screen.
La buse a la forme d'une buse conique vers le haut.
The nozzle has the form of a tapered nozzle upwards.
Un tel miroir est la pièce conique de votre salle de bain.
Such a mirror is the conical part of your bathroom.
SKF peut également fournir des roulements à alésage conique.
SKF can also supply bearings with a tapered bore.
Ses branches étalées forment une couronne conique ou arrondie.
Its spreading branches form a rounded or conical crown.
La manipulation est plus facile s'il y a une conique trémie inclinée.
The handling is easier if there is an inclined conical hopper.
Le flotteur réalisé par ITALPLANT est du type cylindrique vertical avec fond conique.
The flotator realized by ITALPLANT is cylindrical vertical with conical bottom.
La planche a la forme conique en haut et en avant.
The board has the conic form upward and forward.
En témoignent la grande date et le MEMO, tous deux de forme conique.
Witness the large date and the MEMO, both cone shape.
Le design conique du bloc garantit une réponse flexible aux impacts latéraux.
The tapered block design ensures a flexible response to lateral impact.
Le casque Spangen a une forme conique.
The Spangen helmet has a conical shape.
En 1833, Hamilton a annoncé sa découverte conique de réfraction de la lumière.
In 1833 Hamilton announced his discovery of conical refraction of light.
Sa forme conique permet d'optimiser le transport et le stockage.
Optimised transport and storage space thanks to its conical shape.
Fiole conique d'au moins 500 ml munie d'un bouchon rodé.
Glass-stoppered conical flask of at least 500 ml capacity.
Fiole conique d'au moins 200 ml munie d'un bouchon rodé.
Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Le design conique du bloc assure une réaction flexible aux chocs latéraux.
The tapered block design ensures a flexible response to lateral impact.
Le Bal de la maille est généralement sphérique, cylindrique ou conique en forme.
The mesh ball is generally spherical, cylindrical or conical in shape.
Sa forme conique permet de le reconnaitre facilement même de très loin.
Its conical shape makes it easily recognisable even from very far away.
Compact glaucophane (Compacta Glauca) - forme conique, avec une croissance faible, des aiguilles courtes.
Compact glaucophane (Compacta Glauca) - conical shape, with weak growth, short needles.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie