conceptuel
- Exemples
Il y a un ordre spatio-temporel irréductible à l'ordre conceptuel. | There is a spatio-temporal order irreducible to the conceptual order. |
La figure ci-dessous illustre le cadre conceptuel pour une meilleure communication. | The Figure below illustrates the conceptual framework for improved communication. |
Une vue est un schéma externe d’un schéma conceptuel. | A view is an external schema of a conceptual schema. |
Car la couture est aujourd’hui, avant tout, un geste conceptuel. | Because couture today is, above all, a conceptual gesture. |
La troisième et dernière réserve est d'ordre conceptuel. | The third and final reservation is of a conceptual nature. |
Si tu veux savoir, c'était un artiste conceptuel. | If you must know, it was a conceptual artist. |
Décrivez le système conceptuel / de vision mondiale général de la communauté. | Describe the overall conceptual / worldview system of the community. |
L’IASB a entamé la révision de son cadre conceptuel. | The IASB has initiated the review of the Conceptual Framework. |
L’exécution de son travail conceptuel est uniquement réservée à 3Vents Media S.L. | Implementing the conceptual work is restricted to 3Vents Media S.L. exclusively. |
FRBRoo est une ontologie ou un modèle conceptuel de haut niveau pour les données bibliographiques. | FRBROO is an ontology or high-level conceptual model for bibliographic data. |
L'IPCH constitue un cadre conceptuel relativement complet. | The HICP constitutes a rather complete conceptual framework. |
L'intégration des statistiques économiques passe par l'utilisation d'un cadre conceptuel commun. | The integration of economic statistics requires the use of a common conceptual framework. |
L’ouvrage que nous présentons constitue la conclusion d’un itinéraire conceptuel. | The book we are presenting here marks the conclusion of a conceptual itinerary. |
Le Gouvernement assurera le pilotage conceptuel du nouveau programme du PNUD. | The Government will retain conceptual leadership in the new UNDP programme. |
La méthode du regard fixe désoriente l’esprit conceptuel. | The method of Dzogchen gazing disorientates the conceptual mind. |
Les questions sont basées sur le cadre conceptuel des causes de la sous-alimentation. | The questions are based on the conceptual framework of the causes of undernutrition. |
Un autre thème sera plus conceptuel. | Another theme will be more conceptual. |
Elle fournit un cadre intellectuel pour étayer le développement conceptuel et la pensée critique. | It provides an intellectual framework to support conceptual development and critical thinking. |
Il y a donc ici un problème conceptuel. | Therefore, there is a conceptual problem here. |
Dans sa résolution 2003/13, la Sous-Commission a approuvé les principes fondamentaux du cadre conceptuel. | In resolution 2003/13, the Sub-Commission approved the underlying principles of the conceptual framework. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !