conceptually
- Exemples
Valery Fomin: Practically everything is conceptually new! | Valery Fomin : Pratiquement tout est conceptuellement nouveau ! |
But conceptually, Havona was planned by the Father and the Son. | Mais, conceptuellement, Havona fut planifié par le Père et le Fils. |
The two building techniques are conceptually opposed. | Les deux techniques de construction sont conceptuellement opposées. |
So it will always fit together, conceptually, of course. | Donc ça ira toujours ensemble, conceptuellement, bien sûr. |
Krishnamurti: Do you see a tree conceptually or actually? | Réponse. – Quand vous voyez un arbre, est-ce conceptuellement ou véritablement ? |
So someone could conceptually perceive that as a mistake. | On pourrait intellectuellement percevoir cela comme une erreur. |
Ultimately, fertilisers may work better, but are still conceptually wrong. | Au final, les engrais marchent mieux, mais conceptuellement, ils sont toujours mauvais. |
We believe that FMCT fully belongs, conceptually, to both categories. | Nous pensons que sur le plan théorique, le FMCT appartient aux deux catégories. |
Is there anything conceptually new in the video screens installed by your company? | Y a-t-il quelque chose conceptuellement nouveau dans les écrans vidéos installés par votre compagnie ? |
Now, conceptually, this was a massive leap forward. | Conceptuellement, c'était un énorme pas en avant. |
Bold and edgy designs adapted to the latest aesthetic trends, but conceptually timeless. | Designs audacieux et d’avant-garde adaptés aux dernières tendances esthétiques, à la fois intemporels. |
This is such a conceptually appealing notion, that nobody stops to question it. | C'est une notion conceptuelle si séduisante, que personne n'ose la remettre en cause. |
Fraud and money-laundering are conceptually different, but may resemble one another in practice. | La fraude et le blanchiment d'argent sont conceptuellement différents mais peuvent se ressembler dans la pratique. |
But conceptually, it's essentially simple. | Mais conceptuellement, c'est très simple. |
It is difficult, even conceptually, to distinguish between public and private consumption. | Il est difficile, même du point de vue théorique, de distinguer entre consommation publique et consommation privée. |
The local type is conceptually a subtype of its related Pan-European type. | Le type local est un sous-type, sur le plan conceptuel, du type paneuropéen correspondant. |
The local type is conceptually the same as its related Pan-European type. | Le type local est identique, sur le plan conceptuel, au type paneuropéen correspondant. |
As will become apparent below, such exclusion may not be even conceptually possible. | Comme on le verra plus loin, une telle exclusion n'est sans doute même pas conceptuellement possible. |
In truth, it was better conceptually. | Finalement, sur le papier, c'était meilleur. |
The Pan-European habitat type is conceptually a subtype of its related local type. | Le type d'habitat paneuropéen est, sur le plan conceptuel, un sous-type du type local correspondant. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
