compulser

Je n'ai pas encore compulsé le journal du jour.
I haven't read today's newspaper yet.
J'ai souvent compulsé ce dossier.
I've returned to this file many times.
Avant de vous rencontrer, j’ai compulsé vos ouvrages qui m’ont ébahi par leur culture et leur extension.
Before meeting you, I consulted your writings which mesmerized me by their culture and repercussion.
Ils ont inspecté les lieux, visionné les séquences vidéo et compulsé les rapports médicaux.
The site of the complaint and video footage were also viewed, as were medical reports of injuries.
Ayant compulsé les registres paroissiaux, voici des années, nous sommes en mesure de préciser que le potier Zubiate se prénommait Félix et qu'il était originaire d'Abadiño (Biscaye), où nous savons qu'il y eut aussi des poteries en d'autres temps.
Some years ago we checked the parish records and found that the potter's full name was Félix Zubiate and that he was born in Abadiño (Bizkaia), where we know that there were also potteries at one time.
Premièrement, il avait longuement compulsé la littérature sur le sujet avec l'aide du secrétariat.
Firstly, he had delved into the literature of the subject, with the assistance of the Secretariat.
Qui compulse ? Je veux que mon fils regarde la partie avec moi.
I want my son to watch the game with me, so sue me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à