se comporter

Pourquoi vous comportez-vous de cette façon ridicule et impossible ?
Why are you behaving in this impossible and ridiculous fashion?
Comment vous comportez-vous à la table merdique ?
How do you behave at the craps table?
Ne vous comportez-vous pas différemment avec des gens différents ?
Don't you behave differently with different people?
Généralement, comment vous comportez-vous dans ces cas-là ?
How do you generally behave in these cases?
Cela signifie, comportez-vous comme tous les autres.
This means, behave like all others do.
Comment vous comportez-vous dans les relations ?
How do you behave in relationships?
Pourquoi vous comportez-vous comme ça ?
Why are you acting like this?
Pourquoi vous comportez-vous comme ça ?
Why are you acting like that?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi avec moi ?
Why are you like this to me?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi avec votre épouse ?
Sensei... why do you treat your wife like that?
Ne vous comportez-vous pas différemment avec des gens différents ? - Non.
Don't you behave differently with different people?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
Why do you have to behave that way?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
Why do you have to act like that?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
Why are you behaving like that?
Alors, comportez-vous comme une femme !
So behave like a woman, then!
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
Why are you behaving like this?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
Why are you acting this way?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
Why do you behave like that?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
So why are you acting like this?
Pourquoi vous comportez-vous ainsi ?
Why do you behave like this?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire