compendium
- Exemples
The text is not intended as a compendium of positions. | Ce texte n’est pas censé être un récapitulatif des positions. |
This book is a compendium of Buddhist wisdom. | Ce livre est un recueil de sagesse bouddhiste. |
Tuscan Creations are a compendium of Salvatore Ferragamo's aesthetic. | Les Tuscan Creations sont un condensé de l'esthétique de Salvatore Ferragamo. |
A compendium to avoid the carnage of Christmas shopping. | Un petit plus pour éviter le chaos des achats de Noël. |
In this context, the Division decided to prepare a compendium of cases. | À cet effet, la Division a décidé d'élaborer un condensé d'affaires. |
The summary of the compendium was issued in document S/2006/420. | Le résumé du répertoire a été publié (S/2006/420). |
The database pertaining to this compendium will be updated. | La base de données relative à ce compendium sera mise à jour. |
A compendium of all those tools is forthcoming. | Un recueil de tous ces outils devrait paraître bientôt. |
The compendium will be made available to the Commission at its thirteenth session. | Ce recueil sera présenté à la Commission à sa treizième session. |
The summary of the compendium has been completed. | Le résumé du répertoire a été achevé. |
Click here to download the compendium. | Cliquez ici pour télécharger le compendium. |
History is a compendium of events which could have been avoided. | L'histoire est un résumé de choses que l'on aurait pu éviter. |
The compendium of Liechtenstein laws is also available on the Internet (www.gesetze.li). | En outre, le recueil des lois du Liechtenstein est disponible sur l'Internet (www.gesetze.li). |
As I say, it is a compendium in simple language. | Comme je l'ai dit, il s'agit d'un recueil dans un langage simple. |
In 1920 he published a compendium on the three-body problem in Acta Mathematica. | En 1920, il publie un recueil sur les trois corps dans Acta Mathematica. |
A compendium of best practices should also be prepared and disseminated to member States. | Un recueil des meilleures pratiques devrait également être rédigé et diffusé aux États membres. |
The authorities have also published a compendium of laws for general distribution. | Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale. |
There was a mixed reaction to a compendium on preaching. | Une réaction hétérogène concernant le compendium sur la prédication a été enregistrée. |
This book is a compendium of feelings, places, experiences and natural beauty. | Ce livre est un recueil de sentiments, des lieux, des expériences et de beauté naturelle. |
A compendium of best practices will also be published in support of the guidelines. | Un recueil des meilleures pratiques sera également publié à l'appui de ces directives. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
