- Exemples
Certains clones démontrent également une mémorisation des compétences informatiques et d'interrogation. | Some clones demonstrate retention of computer and interrogation skills as well. |
compétences informatiques pour remplacer un vieux système d’exploitation ou en installer un nouveau. | Signed for and on behalf of: |
compétences informatiques pour transférer des fichiers entre un ordinateur et d’autres appareils (à partir d’un appareil photo numérique ou vers/à partir d’un téléphone mobile, lecteur MP3/MP4), | References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is declared: |
Pour faire fonctionner ce logiciel, pas de compétences informatiques préalables sont nécessaires. | In order to operate this software, no prior computer skills are needed. |
Quelles compétences informatiques ou techniques faut-il posséder pour être affilié ? | What kind of computer skills or technical ability is needed to be an affiliate? |
De nos jours, plus de 90 % des activités professionnelles requièrent des compétences informatiques. | More than 90% of professional occupations nowadays require some ICT competence. |
L'analphabétisme d'aujourd'hui est l'absence de compétences informatiques et l'absence d'accès à l'internet. | Today's illiteracy is lack of computer skills and lack of Internet access. |
L'installation est généralement simple et peut être effectuée par toute personne ayant des compétences informatiques de base. | Installation is usually straightforward and can be done by anyone with basic computer skills. |
Excellentes compétences informatiques, notamment en traitement de texte, tableurs, bases de données et logiciels de présentation. | Excellent computer skills especially in word-processing, spreadsheets, database and presentation software. |
L'interface utilisateur est simple à utiliser et ne demande pas plus que des compétences informatiques de base. | The user interface is easy to use and does not require anything more than basic computer skills. |
Nous sommes encore loin de combler le déficit en compétences informatiques, même si nos technologies s'améliorent rapidement. | We are not close to filling the cyberskills gap, though our technology is rapidly improving. |
L’objectif est d’offrir une solution intuitive, facilement accessible pour tous les utilisateurs, en dehors de leurs compétences informatiques. | The goal is to offer an intuitive solution easily accessible by all users, regardless their computer skills. |
Des compétences informatiques minimums sont exigées pour passer l'examen, notamment la maîtrise d’un clavier et d’une souris. | The exam requires minimal computer skills, such as using a keyboard and mouse. |
De nos jours, avoir de grandes compétences informatiques est simplement une nécessité, et bien souvent un prérequis professionnel. | Nowadays having great computer skills is simply a necessity, and quite often a job requirement as well. |
Le Fonds a également aidé le laboratoire qui permet aux membres de la bande d'accroître leurs compétences informatiques commercialisables. | The Fund also assisted the laboratory which serves to increase marketable computer skills of band members. |
Les étudiants devraient avoir des compétences informatiques indépendantes ou au moins suffisamment avec une intervention minimale de l'enseignant. | The students would need to have some independent computer skills or at least sufficient enough with minimal teacher intervention. |
Les étudiants devraient avoir des compétences informatiques indépendantes ou au moins suffisantes avec une intervention minimale de l'enseignant. | The students would need to have some independent computer skills or at least sufficient enough with minimal teacher intervention. |
compétences informatiques pour écrire un programme informatique au moyen d’un langage de programmation spécialisé, | Buoyant electric conducting cable suitable for sweeping magnetic mines. |
Peu importe ce que vous choisirez de faire, vous devrez avoir de bonnes notes et acquérir certaines compétences informatiques. | Whichever form you choose, it's essential to get good grades and to learn computer skills. |
compétences informatiques pour comprimer des fichiers, | This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
