computer skills
- Exemples
Depending on your computer skills, you can choose the file type that is most appropriate. | Vous pouvez choisir le type de fichier qui correspond le mieux à vos compétences en informatique. |
You will not be able to remove this infection manually as this task requires expert computer skills. | Vous ne serez pas en mesure de supprimer cette infection manuellement comme cette tâche nécessite des experts en informatique. |
A lot of training is needed to have the rural population catch up on computer skills. | Il faut beaucoup de cours de formation pour que la population rurale puisse rattraper ses connaissances en informatique. |
The centre provides four courses, for computer skills, domestic and car electricians, tailoring and welding. | Quatre les cours offerts par le centre, pour informaticiens, électriciens des habitations et des voitures, couturiers et soudeurs. |
With these results, INATEC became a pioneer in implementing a methodology of teaching and learning computer skills to the deaf. | L'INATEC a ainsi ouvert la voie à une méthodologie d'enseignement pratique en matière d'informatique pour les personnes sourdes. |
Consequently, every effort has been made to provide staff with basic computer skills and necessary support tools. | Dans cette perspective, tout a été mis en oeuvre pour mettre le personnel à niveau et lui fournir les outils informatiques nécessaires. |
In addition, technical training courses in computer skills and registration procedures have been held for executive and support staff. | En outre, des stages de formation aux techniques informatiques et aux procédures d'enregistrement ont été organisés à l'intention du personnel d'encadrement et d'appui. |
Another non-formal training programme addressing women is to teach them additional competencies including computer skills and languages besides the traditional crafts. | Un autre programme de formation non formelle des femmes dispense des cours supplémentaires en informatique, en langues et en artisanat traditionnel. |
Today it provides training in basic computer skills and internet services (broadband connectivity, webcams, Skype) at an affordable cost for the local population. | Elle offre aujourd’hui des formations en informatique et des services internet (bande large, caméra web, Skype) à des prix accessibles à la population locale. |
Some are not comfortable giving lectures, so they write articles for newspapers or use their computer skills to assist in website related work. | Certains ne sont pas confortables pour donner des lectures, ils écrivent donc des articles pour des journaux, ou utilisent leur compétences pour aider au besoin du site internet. |
As of March 2001, 2,252 children had benefited from supplemental education courses in English and mathematics, and an additional 480 children from computer skills courses. | En mars 2001, 2 252 enfants ont reçu des cours complémentaires d'anglais et de mathématiques, et 480 autres des cours d'informatique. |
The series aims to enable diplomats accredited to the United Nations in New York to acquire specific computer skills and be exposed to the workings of the Internet. | Il vise à proposer aux diplomates accrédités auprès de l'Organisation des Nations Unies d'acquérir des connaissances spéciales en informatique et de se familiariser avec l'outil Internet. |
In addition, in February and March, UNIOSIL and UNDP conducted a four-week computer skills training course for clerical staff of the Parliament. | Par ailleurs, en février et en mars, le BINUSIL et le PNUD ont organisé un stage de formation en informatique d'une durée de quatre semaines à l'intention du personnel de secrétariat du Parlement. |
Analysis of a sub-sample of 200 loans showed that almost 30 per cent of the loans were to fund training in computer skills, while another 22 per cent funded the development and acquisition of professional qualifications. | L'analyse d'un sous-échantillon de 200 prêts a montré que près de 30 % des crédits accordés avaient servi à financer une formation en informatique, et 22 % le perfectionnement et l'acquisition de qualifications professionnelles. |
Young people's development was supported through 23 new youth centres run by local non-governmental organizations (NGOs) around themes of peace and tolerance, and language and computer skills. | L'action en faveur des jeunes a bénéficié du soutien de 23 nouveaux centres de jeunesse dirigés par des organisations non gouvernementales locales (ONG), autour des thèmes de la paix et de la tolérance, et de l'acquisition de compétences linguistiques et informatiques. |
Based on the survey findings, new training was introduced at the vocational training centres in communication skills, computer skills and English language proficiency. | Sur la base des résultats des enquêtes, de nouveaux cours de formation ont été introduits dans les centres de formation professionnelle en vue d'améliorer les compétences en matière de communication et d'informatique ainsi que la maîtrise de l'anglais. Budget et gestion du programme. |
It will endeavour to strengthen them by offering their staff technical training in logistics, computer skills and accounting, and by providing computer and communications equipment so that they can become independent, transparent and sustainable institutions. | Les résultats poursuivis seront le renforcement de ces corps électoraux par le biais de la formation technique du personnel (logistique, informatique, comptabilité) et de la dotation en matériel (informatique, de communication) pour devenir des institutions indépendantes, transparentes et durables. |
And in this program, girls who have been studying computer skills and the STEM program have a chance to work side by side with young professionals, so that they can learn firsthand what it's like to be an architect, a designer or a scientist. | Dans ce programme, les filles qui ont étudié l'informatique et les STIM ont l'opportunité de travailler aux côtés de jeunes professionnels afin d'apprendre directement ce que c'est d'être une architecte, une conceptrice ou une scientifique. |
The community center offers courses in a wide range of topics, including, but not limited to computer skills, personal finance, and knitting. | Le centre communautaire propose des cours sur une grande variété de sujets, y compris, mais sans s'y limiter, l'informatique, les finances personnelles et le tricot. |
There are courses in English as a second language, computer skills and ICT networking, and art for personal expression. | Il y a des cours d’anglais langue seconde, d’informatique, de réseautage par les TIC et d’art en tant que moyen d’expression personnel. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
