communiquer
- Exemples
Vous communiquerez avec lui via internet. | You will communicate with him by internet. |
Vous communiquerez avec tous les visiteurs par son soutien. La promotion en ligne | You will communicate with all visitors by his or her support. |
Désormais, vous me communiquerez en premier les messages radio ! | From now on, I will be the first to see any messages! |
Toutes les informations que vous communiquerez à ce site seront considérées comme non confidentielles. | Any feedback you provide at this site shall be deemed to be non-confidential. |
Vous me les communiquerez ? | Can you call me when you get them? |
Toutes les informations que vous nous communiquerez seront conservées sur nos serveurs sécurisés protégés par des firewalls. | All information you provide to us is stored on our secure servers behind firewalls. |
Vous ne communiquerez pas vos informations de carte de crédit à moi, mais directement à PayPal. | You never give your credit card data to anyone, but just to Paypal. |
Vous pouvez avoir la certitude que les données que vous nous communiquerez resteront confidentielles. | You can rest assured that we will treat any data you provide us with as strictly confidential. |
Les "login" et mot de passe que vous nous communiquerez seront enregistrés dans notre base de données via une connexion sécurisée. | Informations, login and password that you provide will be stored in our database through a secure connection. |
Lorsque vous visiterez ce site Web ou enverrez des e-mails à HP, vous communiquerez avec HP par voie électronique. | When You visit This Website or send e-mails to HPE, You are communicating with HPE electronically. |
Plus vous avez de mots, plus vous aurez de pensées et plus vous les communiquerez clairement. | The more words you have, the clearer your thoughts, and the more clearly you can convey them. |
Quand vous communiquerez avec ghd, en ligne ou en personne, nous vous demanderons de nous fournir des informations personnelles. | When you engage with ghd, either online or in person, we will ask you to provide us with personal information about you. |
Après avoir fait cet appel et être à l'antenne, non seulement vous entendrez votre propre voix, mais vous communiquerez également avec un professionnel. | Having made this call and being on the air, you will not only hear your own voice, but also communicate with a professional. |
Vous communiquerez tout de suite et vous obtiendrez les outils pour naviguer dans le monde hispanophone avec notre cours intensif d'espagnol. | You will be communicating right away and given the tools to navigate the Spanish-speaking world with four hours of class each day. |
Si vous participez à un concours ou événement promotionnel similaire, nous pourrons utiliser les informations que vous communiquerez dans le cadre de la gestion de ces programmes. | If you enter into a sweepstake, contest, or similar promotion we may use the information you provide to administer those programs. |
Nous ne pourrons pas être tenus responsables de l'usage des données que vous communiquerez et nous vous encourageons à prendre connaissance de leurs règles de confidentialité. | We are not responsible for the privacy practices of other sites and encourage you to read their privacy statements. |
Dois-je comprendre que vous ne nous communiquerez pas ou n'êtes pas en mesure de nous préciser l'horaire des travaux de ce soir ? | Am I to understand that you either will not, or are unable to, tell us what the timetable is for later this evening? |
L'évaluation doit comprendre des protocoles clairs pour établir comment et quand vous communiquerez en toute sécurité avec votre rédacteur en chef et peut-être d'autres collègues en qui vous avez confiance. | The assessment should include clear protocols to establish how and when you will communicate safely with your editor and perhaps other trusted colleagues. |
Si vous participez à une loterie, un concours ou événement promotionnel du même ordre, nous pourrons utiliser les informations que vous communiquerez dans le cadre de la gestion de ces programmes. | If you enter into a sweepstake, contest, or similar promotion we may use the information you provide to administer those programs. |
• Si vous participez à un concours ou événement promotionnel similaire, nous pourrons utiliser les informations que vous communiquerez dans le cadre de la gestion de ces programmes. | If you enter into a sweepstake, contest, or similar promotion we may use the information you provide to administer those programs. |
