commemorative
- Exemples
Vous pouvez admirer la plaque commémorative au 34 rue Nationale. | You can see the commemorative plaque at 34 rue Nationale. |
Les participants recevront une médaille commémorative et une attestation de participation. | The participants receive a commemorative medal and a participation certificate. |
Avant le début des discours, une vidéo commémorative a été projetée. | Before the speeches began, a commemorative video was projected. |
L'école a dit qu'ils voulaient faire une cérémonie commémorative. | The school said they wanted to do a memorial. |
Leur magnifique collection d´argenterie commémorative remonte à plusieurs siècles. | Their magnificent collection of commemorative silver dates back centuries. |
L'Assemblée générale va maintenant poursuivre cette séance commémorative. | The General Assembly will now continue the commemorative meeting. |
Une maison commémorative dédiée au célèbre compositeur du pays. | A memorial house dedicated to the country's prominent composer. |
J'ai acheté une médaille commémorative pendant mon voyage. | I bought a commemorative medal on my trip. |
La quantité improbable de noms connus sont mentionnés sur la plaque commémorative. | Improbable quantity of known names are mentioned on a memorial board. |
Nous visitons la ville de Lezhe et la tombe commémorative de Scanderbeg. | We visit the city of Lezhe and the memorial grave of Scanderbeg. |
L'année commémorative de la naissance de saint Paul se conclut ce soir. | The commemorative year for the birth of St Paul ends this evening. |
La réunion commémorative spéciale a eu lieu le 28 avril 2006 (voir A/60/PV.77). | The special commemorative meeting was held on 28 April 2006 (see A/60/PV.77). |
Séance commémorative à l'occasion du soixantième anniversaire du maintien de la paix (A/63/L.16) | Commemorative meeting for the sixtieth anniversary of peacekeeping (A/63/L.16) |
Nous visiterons la ville de Lezhë et la tombe commémorative de Scanderbeg. | We will visit the city of Lezhë and the memorial grave of Scanderbeg. |
La maison est toujours là et est aujourd'hui marquée par une plaque commémorative. | The house is still there today and is marked by a commemorative plaque. |
Regarde, la pierre commémorative doit être prête pour la cérémonie de demain. | Look, the dedication stone has to be ready by tomorrow's ceremony. |
Au lieu de ça, tu as fait une fête commémorative pour ce gars. | Instead, you had to have a memorial for the guy. |
L'école a dit qu'ils voulaient faire une cérémonie commémorative. | The school said they wanted to do a memorial at the next game. |
Cela va bien au-delà d’un simple événement, d’une simple rencontre commémorative. | This goes beyond a simple event or a celebrative encounter. |
Le projet de la symphonie est éloigné de la solennité commémorative. | The symphony plan is far from anniversary solemnity. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
