colossus
- Exemples
Elle est similaire à Colossus, mais n'est pas située en un lieu unique. | It is similar to Colossus but is not located in one place. |
Plus le temps. Colossus est là ! | No time, "Colosus" is here. |
Embarquez pour un puissant voyage musical et explorez la bande-son classique de Shadow of the Colossus créée par Kow Otani. | Go on a powerful musical journey as we explore Kow Otani's classic soundtrack for Shadow of the Colossus. |
J’ai joué à Shadow of the Colossus pour la première fois sur PlayStation 2, lors de ma dernière année universitaire. | I first played Shadow of the Colossus on PlayStation 2 whilst I was in my final year of university. |
ICO et Shadow of the Colossus ont été conçus avec une profondeur de champ phénoménale, comme le prouvent leurs paysages dantesques. | Both ICO and Shadow of the Colossus were designed with a huge depth of field in mind, demonstrated through the vast landscapes. |
Shadow of the Colossus sur PS4 contient un mode Photo complet, qui permet aux joueurs de créer des œuvres impressionnantes. | Shadow of the Colossus on PS4 features a full suite of Photo Mode controls, allowing for the creation of some impressively dramatic scenes. |
Ses deux classiques PS2, Ico et Shadow of the Colossus, sont adorés par les fans pour leur atmosphère extraordinaire, leurs mécaniques réfléchies et leur narration évocatrice. | His twin PS2 classics, Ico and Shadow of the Colossus, are rightly beloved for their extraordinary atmosphere, thoughtful mechanics and evocative storytelling. |
Pour faire court, PlayStation prépare un magnifique art book relié et en édition limitée pour Shadow of the Colossus, et nous avons besoin de vous pour le remplir. | In short, PlayStation is producing a handsome limited edition hardback Shadow of the Colossus art book, and wants you to help fill it. |
Une autre exposition fascinante vous en apprendra davantage sur le méconnu Colossus, un appareil électronique de décryptage développé par les ingénieurs et génies mathématiques britanniques, et qui nous aida à gagner la Deuxième Guerre mondiale. | Another fascinating exhibit sheds light on the little-known story of Colossus, an electronic code-breaker device developed by British maths whizzes and engineers, that helped win World War II. |
Shadow of the Colossus était un jeu incroyable quand il est sorti sur PS2, et a eu un impact tellement fort sur moi que j’ai créé beaucoup d’art inspiré de son monde et de ses personnages. | Shadow of the Colossus was an amazing game when it was released for the PS2 and made such an impression on me that I created some art inspired by its world and characters. |
Ainsi, la hauteur du Colossus légendaire de Rhodes, érigé par les anciens Grecs dans le port de la ville de Rhodes, était de 36 mètres (la hauteur d'un immeuble de 12 étages) et frappait les habitants de l'ancien. | So the height of the legendary Colossus of Rhodes, erected by the ancient Greeks in the harbor of the city of Rhodes, was 36 meters (the height of a 12-storey building) and struck people who lived in the old days. |
Mesdames et messieurs... je vous présente... Colossus ! | Ladies and gentlemen, I give you Colossus! |
Par exemple, un jeu (Settlement : Colossus)qui coûte normalement 16,99 € peut coûter aussi peu que 5,99 € ! | For example, a game (Settlement: Colossus) that normally costs $19.99 can cost you as little as $6.99! |
J’ai été ravi d’apprendre que Wolfenstein II : The New Colossus était tout aussi excellent que son prédécesseur. | I was pleased to learn that Wolfenstein II: The New Colossus is every bit as good as its predecessor. |
Blazkowicz est de retour avec un arsenal de folie et pour mission de reprendre l’Amérique dans Wolfenstein II : The New Colossus. | Blazkowicz returns with an armful of weapons and a mission to reclaim America in Wolfenstein II: The New Colossus. |
Ico et Shadow of the Colossus semblent avoir tout particulièrement ému leurs fans, pour des raisons différentes. | Ico and Shadow of the Colossus seem to hold special places in the hearts of their fans, though the reasons why vary depending on who you talk to. |
Les précédents titres ICO et Shadow of the Colossus ont emmené leurs joueurs dans d’intenses voyages émotionnels qui restent gravés en mémoire bien après le générique de fin. | Previous titles ICO and Shadow of the Colossus took players on deep, emotional journeys that live in the memory long after the final credits roll. |
Vous devrez avoir plus de bugs en désactivant cette fonction, mais certains jeux comme Shadow of the Colossus devraient être plus performants avec cette fonction désactivée. | You will usually get more bugs than without having this on, but for certain games like Shadow of the Colossus, you might prefer the output with this on. |
Annoncé à l'E3 2017, l'histoire de Wolfenstein II : The New Colossus commence là où celle de The New Order s'est arrêtée. | Wolfenstein® II: The New Colossus™ is the highly anticipated sequel to the critically acclaimed first-person shooter, Wolfenstein®: The New Order™ developed by the award-winning studio MachineGames. |
J’ai l’impression que la plupart des développeurs ont peur du vide et de la quiétude que Shadow of the Colossus est parvenu à retranscrire avec brio, alors que le jeu est sorti il y a maintenant de nombreuses années. | Even years after its initial release, it feels like games are afraid of the emptiness and quiet that Shadow of the Colossus uses to such great effect. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
