colonialism

They are now struggling against a new form of colonialism.
Ils luttent maintenant contre une nouvelle forme de colonialisme.
The Constitution of 1812 is a perfect model of imperialism and colonialism.
La Constitution de 1812 est un modèle parfait d'impérialisme et colonialisme.
In India, this is most desirable, a lineage of colonialism.
En Inde, c'est le plus désirable, une origine de colonialisme.
Globalization must not be a new version of colonialism.
La mondialisation ne doit pas être un nouveau type de colonialisme.
His delegation would continue to support the efforts to eradicate colonialism.
Sa délégation continuera d'appuyer les efforts déployés pour éliminer le colonialisme.
The Government of Sudan says that this is colonialism.
Le gouvernement du Soudan dit que cela tient du colonialisme.
They have perpetuated colonialism at home and abroad.
Ils ont perpétué le colonialisme à la maison et à l'étranger.
It would continue to contribute to the eradication of colonialism.
Elle continuera d'apporter sa contribution à l'éradication du colonialisme.
There were few countries which were opposed to this colonialism.
Il y eut peu de pays qui s’opposèrent à ce colonialisme.
They have perpetuated colonialism at home and abroad.
Ils ont perpétué le colonialisme au pays comme à l'étranger.
Let us say NO to forms of colonialism old and new.
Disons NON aux formes anciennes et nouvelles de colonialisme.
It was actually an example of vengeance and brutal colonialism.
C’est un exemple éloquent de vengeance et de colonialisme brutal.
While we rejected colonialism, we accepted our colonial heritage.
Tout en rejetant le colonialisme, nous avons accepté notre héritage colonial.
That person has the right to defend settler colonialism?
Cette personne a le droit de défendre le colonialisme des colons ?
We reaffirm that the age of colonialism has passed.
Nous réaffirmons que l’époque du colonialisme est révolue.
The United Nations had made significant progress towards eradicating colonialism.
L'Organisation des Nations Unies a sensiblement progressé vers l'élimination du colonialisme.
His delegation would continue to support the efforts to eradicate colonialism.
La délégation égyptienne continuera d'appuyer les efforts visant à éliminer le colonialisme.
Emissions trading could lead to a new form of colonialism.
L'échange de droits d'émission peut aboutir à une nouvelle forme de colonialisme.
This report therefore constitutes a primer for interference and colonialism.
Ce rapport équivaut par conséquent à un manuel d'ingérence et de colonialisme.
It has ended colonialism and helped nations to develop.
Elle a mis fin au colonialisme et aidé des nations à se développer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale