collerette

Ouverture de chargement avec collerette et couvercle pivotant sur le four.
Charging opening with collar plate and swing lid on the furnace.
La face inférieure de la collerette est fabriquée en laiton chainmail.
The lower side of the collar is made of brass chainmail.
La collerette et les culottes sont bien fournies.
The collar and the rumps are well bushy.
Top Rough courroies transporteuses 3 Plis avec collerette 3 mm min.
Rough Top conveyor belts 3 ply with 3 mm ruff min.
Choisir la collerette en fonction du périmètre du tronc d'arbre.
Choose the collar in function of the size of the tree trunk.
La collerette et les culottes sont bien fournies.
The collar and the back are well abundant.
Recherchée sous la gorge, la collerette ne s’étend pas sur la poitrine.
Sought for under the throat, the collar does not spread on the chest.
Non... la collerette sur son chemisier.
No... the collar of her shirt.
En plus de la circonférence du cou, la largeur de la collerette est également importante.
Besides the neck circumference, the width of the collar is also important.
À son extrémité ouverte, la douille comporte une collerette.
The open end of the tube is flanged.
Tout en tenant le flacon par la collerette, retirer la seringue entièrement du flacon.
Holding the bottom ring, remove the entire pipette from the bottle.
La collerette, qui est très développée, se poursuit jusqu’entre les pattes avant et sous le ventre.
The collar, much developed, continues up to between the front legs and under the belly.
Si vous ajoutez une encolure ou une collerette, utilisez des chutes du même tissu.
If adding a neckband or collar, use cut offs from the same fabric to sew in place.
Tout en tenant la collerette du flacon, sortir la seringue entièrement du flacon (Figure 3) 5.
Holding the bottom ring, remove the entire syringe from the bottle (Figure 3) 5.
Tenir la collerette de l’ adaptateur pendant la fixation pour éviter qu’ il ne tourne.
Hold the skirt of the vial access device during attachment to prevent spinning.
Ces accessoires, comme une manchette ou une collerette, apportent une note encore plus glamour à certains modèles.
These accessories, for example a cuff or collar, add an extra dash of glamour to certain models.
La bague extérieure possède deux collerettes intégrales alors que la bague intérieure présente un diamètre extérieur cylindrique sans collerette.
The outer ring has two integral ribs while the inner ring has a cylindrical outer diameter without ribs.
Le terme “étiquetage” inclut tout emballage, document, écriteau, étiquette, bague ou collerette, accompagnant ou se référant à ces produits.
The term “labelling” includes any packaging, document, notice, label, ring or collar accompanying or referring to such products.
Cette conception comprend une bague intérieure dotée de deux collerettes intégrales et d’une bague extérieure présentant une simple collerette.
Design features an outer ring with two integral ribs and an inner ring with a single rib.
Cette conception comprend une bague extérieure dotée de deux collerettes intégrales et d’une bague intérieure présentant une simple collerette.
Design features an inner ring with two integral ribs and an outer ring with a single rib.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe