collected works

The collected works of Philip Hall were published in 1988.
Les œuvres de Philip Hall ont été publiés en 1988.
He wrote on the reform of the Scottish Universities, and edited the collected works of Thomas Young.
Il a écrit sur la réforme des universités écossaises, et édité les œuvres de Thomas Young.
There was however, some work by Nielsen which was not published in his collected works.
Il a toutefois fait apparaître des travaux par Nielsen qui n'a pas été publiée dans son oeuvre.
They are great collected works on the geography of Asia produced during the mid-19th century.
Ces deux importants recueils sur la géographie de l'Asie furent produits au milieu du XIXe siècle.
Michael typed in the collected works of Shakespeare, with volunteers, one play at a time, and a file for each play.
Michael Hart débute la saisie des oeuvres complètes de Shakespeare, avec l’aide de volontaires, une pièce de théâtre après l’autre, avec un fichier pour chaque pièce.
Mr President, I suggest that when Mr Fatuzzo publishes his collected works, in other words, all his explanations of votes put together, he should give each of us a copy.
Monsieur le Président, je suggère que, le jour où M. Fatuzzo publiera ses uvres complètes, c'est-à-dire la juxtaposition de toutes ses explications de vote, il nous en donne à tous et à toutes un exemplaire.
Of these Tarski was the most prolific as a logician and his collected works, excluding his books, runs to 2500 pages.
Parmi ces Tarski a été le plus prolifique comme un logicien et son oeuvre, à l'exclusion de ses livres, est à 2500 pages.
He was one of the editors of the The collected works of Harold Davenport published in four volumes in 1977.
Il fut l'un des rédacteurs en chef de The Collected Works of Harold Davenport publié en quatre volumes en 1977.
The director and French artist, Agnès Varda, received an Honorary Palme d'or for her collected works from Jane Birkin.
La cinéaste et artiste française Agnès Varda a reçu une Palme d'or d'honneur pour l'ensemble de son oeuvre des mains de Jane Birkin.
In 1808 on the initiative of the King of Holland, Louis Bonaparte in Amsterdam were collected works of art from all over the country.
En 1808, sur l'initiative du roi de Hollande, Louis Bonaparte à Amsterdam ont été collectées des œuvres d'art de partout dans le...
In 1808 on the initiative of the King of Holland, Louis Bonaparte in Amsterdam were collected works of art from all over the country.
En 1808, sur l'initiative du roi de Hollande, Louis Bonaparte à Amsterdam ont été collectées des œuvres d'art de partout dans le pays.
In this compilation of their collected works, Falk and Strauss argue for a practical approach to now finally extending democratic decision-making to the global system.
Dans cette anthologie de leurs travaux, MM. Falk et Strauss proposent des arguments en faveur d'une approche pratique visant à enfin appliquer la prise de décision démocratique au système mondial.
The Martinus Institute has the right in copyright law to publish the collected works in all languages, whether it be in the form of books, on the internet or in any other way.
L'Institut Martinus a le droit d'auteur et de publication de l'œuvre dans toutes les langues que ce soit sous forme de livre, sur Internet ou autre.
He has transferred the responsibility for and rights to his collected works The Third Testament (see his Deed of Gift) to the Martinus Institute, and has determined which tasks the institute shall perform.
Il a conféré à l'Institut la responsabilité et les droits sur l'ensemble de son œuvre Le Troisième Testament, et a fixé les tâches auxquelles l'Institut doit se consacrer.
Acknowledging the interest that Ter-Vaganian had shown for the works of Plekhanov, Ryazanov created a Plekhanov Department at the institute and employed Ter-Vaganian to prepare the 24-volume collected works of the founder of Russian Marxism.
Reconnaissant l'intérêt que Ter-Vaganian avait manifesté pour les travaux de Plekhanov, Ryazanov créa un département Plekhanov à l'institut et employa Ter-Vaganian pour préparer l’édition des œuvres complètes, rassemblées en 24 volumes, du fondateur du marxisme russe.
I gave my girlfriend the collected works of Emily Dickinson in a single volume.
J'ai offert à ma petite amie les œuvres complètes d'Emily Dickinson en un seul volume.
Cramér's Collected Works were published in 1994.
Cramér's Collected Works ont été publiés en 1994.
Do you need a copy of my Collected Works of Strindberg?
Veux-tu une copie de ma Collection Strindberg ?
The Collected Works of Charles Dickens.
La Collection des Oeuvres de Charles Dickens.
His work Li Taibai ji (Collected works of Li Taibai) has been handed down from generation to generation.
Son ouvrage Li Taibai ji (Recueil des œuvres littéraires de Li Taibai) fut transmis de génération en génération.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier