coller
- Exemples
Ce pouvoir collait à Lui et vous pouvez faire la même chose. | This power glued to Him and you can do the same. |
Non, mais j'ai un bon avocat et l'ADN collait. | No, but I have a good lawyer and her D.N.A. matched. |
Pour une raison, dans ses tripes ça ne collait pas. | For some reason, in his gut it just didn't feel right. |
Dans votre relation, y avait un truc... qui collait pas. | There was something in your relationship that didn't function right. |
Les photos de stars de cinéma qu’Anne collait dans sa chambre. | The pictures of movie stars that Anne stuck up in her room. |
Quelque chose ne collait pas avec cette image. | Something did not fit with this picture. |
Pas étonnant que toi et Jeff ça ne collait pas. | Well, no wonder you and Jeff didn't have any chemistry. |
Il collait du chewing-gum dans mes cheveux. | He used to stick chewing gum in my hair. |
Dans votre relation, y avait un truc... qui collait pas. | There was something in your relationship, forgive me, that didn't work. |
Et ça ne collait plus avec les règles. | And that didn't square with the rules. |
J'ai trouvé ce qui ne collait pas. Ce coffre. | Well, I found the thing that doesn't belong... this chest. |
Ca collait à une théorie que j'avais développée. | That kind of gelled with a theory that I had developed. |
Tu as sans doute remarqué que ton partenaire et moi, ça collait pas. | You probably noticed that me and your partner, we don't mesh. |
Sauf qu'il y a un truc qui ne collait pas. | There was something about it that just wasn't right. |
Ça ne collait pas avant, mais maintenant, oui. | They didn't fit then, but now they kind of do. |
Ca ne collait pas il y a 20 ans. | We weren't good together 20 years ago. |
Je crois pas que ça collait entre vous. | I don't think she's been a good match for you. |
Pas parce que ça ne collait pas ? | Not because it didn't fit? |
La peau de son visage collait fermement aux os de son crâne. | The skin of his face was pulled tightly against the bones of his skull. |
En regardant les dates, ça ne collait pas. | When I looked at the dates, there was no way. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
