collégial

The collegial dimension gives the episcopate its character of universality.
La dimension collégiale donne à l'épiscopat son caractère d'universalité.
For a candidate debate, this one was characteristically collegial.
Pour une discussion de candidat, celui-ci était caractéristiquement collégial.
The academic authorities are personal and collegial.
Les autorités académiques sont personnelles et collégiales.
And this also seems to me a great act of true collegial affection.
Et cela aussi me semble un grand acte de véritable affection collégiale.
This ministry of oversight has both collegial and primatial dimensions.
Ce ministère de supervision a une dimension collégiale et une dimension primatiale.
The decisions are collegial between women, the mother slices when it is needed.
Les décisions sont collégiales entre femmes, la mère tranche lorsqu'il le faut.
Father Michel Gitton's Meditation, rector of the Collegial Saint-Quiriace, in Provins (France)
Méditation du Père Michel Gitton, recteur de la Collègiale Saint-Quiriace, à Provins (France)
In addition, drafting requires a collegial environment.
De plus, la rédaction nécessite un environnement collégial.
Episcopal Conferences constitute a concrete application of the collegial spirit.
Les Conférences épiscopales constituent une forme concrète de l'application de l'esprit collégial.
The annual fee will be approved by the General Assembly collegiate and collegial.
La cotisation annuelle sera approuvée par l'Assemblée générale collégiale et collégiale.
It's just a collegial debate, right?
C'est juste un débat collégial, hein ?
Working in a small circle generated a collegial togetherness.
Ce travail en petit comité créait une convivialité collégiale.
Courts of Appeal are collegial tribunals of second instance.
Les cours d'appel sont des tribunaux collégiaux du deuxième degré de juridiction.
And this also seems to me to be a great act of true collegial affection.
Et cela aussi me semble un grand acte de véritable affection collégiale.
Each part of this process takes place within the climate of collegial communion.
Chaque instant de ce processus se fait dans un climat de communion collégiale.
But, president or not, Abdeljalil is a member of a Council whose decisions are collegial.
Mais, président ou pas, Abdeljalil est membre d’un Conseil dont les décisions sont collégiales.
This has been a truly collegial enterprise.
Il s'est agit d'une entreprise véritablement collégiale.
To the Chairman of the Collegial Presidency of Bosnia-Herzegovina (11 November 2015)
Au président en exercice de la présidence collégiale de Bosnie-Herzégovine (11 novembre 2015)
That's not very collegial.
Ce n'est pas très professionnel.
Starry-eyed notions of democratic equality and collegial leadership will not work except in unusual situations.
Notions idéalistes de l'égalité démocratique et leadership collégial ne fonctionneront pas, sauf dans des situations inhabituelles .
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit